« September 2009 | Main | December 2009 »

October 2009

October 06, 2009

STYLE主演後のキム・ヘスに会う

"普段、体型の管理はしない…仕事が近づくとダイエットして痩せます"

俳優キム・ヘス(39)は最近まで暴風が吹く船の上で一人ハイヒールを履き孤軍奮闘する船長のように見えた。

去る9月放映終了したドラマ'スタイル'は流行を創り出すことには成功したが視聴率では多少苦戦した作品だった。 視聴者たちは非現実的な劇展開と演技に不満を放ったが,本来主人公キム・ヘスだけは30~40代女性を代表するアイコン(icon)として改めて位置づけた。 酷評と歓呼が交差したこのドラマが終わった今,キム・ヘスは何を考えているだろうか。

1日ソウル,三清洞(サムチョンドン). 日差しが傾いた韓国式家屋広場に彼女がハイヒールを履いて表れた。

―ドラマを終わらせて気持ちはどうですか?

"撮影終わって共に仕事をした人々と2週間ぐらい旅行した。 統営(トンヨン)・提川(チェチョン)・襄陽(ヤンヤン)を回って,キックベースもして雨が降る日に映画を見に行ったり。 話題も不評も多かったが,私には本当に色々な面で忘れることのできない作品だ。 放送が終わって久しぶりにミニ ホームページにアクセスしてみるとメッセージが非常にたくさんきていた。 'パクキジャが私に多大なる勇気を与えた'という内容が大部分だった。 単純に'素晴らしいです' '美しいです'ではなかった。 驚いたしまた満たされた。"

―初めはドラマ出演提案を断ったと聞いた。

"やたらと休みたい気持ちがあった。 この頃甥(めい)たちにどっぷりはまっているのでこの子らを一日中見られないと思うと朝から悲しい。 その上本来急に進行しなければならないことはあまり引き受けない性格だ。 何回か話が行き来した末に'オ・ジョンロク監督の力量を信じてみよう'という気持ちで受けた。"

―"エッジあるように"を叫ぶパク記者の姿が強烈だったりしたがドラマを誇張したという評も多かった。 ファッションもそうだし。

(しばらく考えて) "悩みが多かった。 片方では弱気で時にはじめじめしてある時は卑劣なそういう人間的な姿を描いてみたかったが,'これって形だけ捉えるのではないのか'と思う時も多かった。 私が直接衣装を研究できればもう少し自然な姿で接近できたかもしれない。 ジーンズにティーシャツ一つだけまとってもなぜか違って見せる、それこそ内面空白のある着こなし. スタイリストが最善を尽くしたしおかげで良い結果が出たが,時間がもう少しあったならばどうだったろうかと思った。"

2009100503462143734_111523_0

―ドラマが流行させた'エッジ(洗練された)'という言葉はどうでしたか。 拒否反応はなかった?

"あまりなかった。 うちの犬の名前が'エッジ'だ。 グループ'U2'のギタリスト'The Edge'がとても好きで付けた名前だ。 それで初めて台詞を見た時も'ハハ・・この台詞おもしろいね'といった。 本来'カンジがある'という言葉が嫌いだ。 正体不明の日本語ではないか。 それよりは'エッジ'がましなのでは?"

―実際唯一一人で真剣に演技する人物のように見えた。

"それが果たして称賛だったのか分からない。 監督,作家,俳優誰の失敗というよりは構造的な問題のようだ。 ドラマが本来描こうとした話でない他の話に変わって,パクキジャ中心に終わってしまったのは明らかに惜しい部分だ。"

―心に届いた場面はどんなものがあるか。

"'チェ・ファヨン'という俳優の復帰を画報で進行する過程があったが,その時パクキジャの姿は成熟した女性がどうやって自立して生きていくかをよく見せた場面だった。 'チェ・ファヨン'というキャラクターが非常に傲慢に描写され,同じ女優として不快だったがまた片方では'私もひょっとしてあんな姿ではないだろうか'反省したりもしたし。"

―このドラマでキム・ヘスはまた全盛期をむかえたという意見が多い。 '作品見識はない俳優'という評を聞いたりもしたが,いつから変わったか。

"幼い時は思い通りにできることがなかった。 放送局は私を週末ドラマ,ミニドラマ,月火ドラマで回して送りだそうとしたし。 抵抗する力もなかったし,いわれるとおりにしなければならなかった。 そんな現実が嫌で,家出したこともある。 アパート近所で道に迷ったせいで結局またすぐ家に戻ったが(笑い). 今振り返ると本当に情けなくてかわいそうだった時期だ。 大学の時、初恋が私の人生の転換点だった。 一人で食事する勇気が無くて,カフェでお腹を抑えて彼が来るのをひたすらじっと待ったが,一歩遅れて到着した彼がこう言った。

'一人でご飯も食べられない子がいったい何ができるの?'
その時から',私もこれからは主体的に生きなければならないな'と悟ったようだ。"

―キム・ヘスも容貌に執着するだろうか? 気に入らない部分があるか?

"鏡を見るたび不満です。 体格も大きい方で俳優として不足した点が多い顔だ。 時々私の写真を見てネチズンらが'将軍'と呼ぶ時もあるが,それは大丈夫だ。 ダイエットは仕事が近づけばする。 ドラマを撮る前食事を控えて,1~2㎏抜く形だ。 運動していつも計画して,スタイル管理するのは体質でない。 今,私の姿はこんなに痩せた状態だが,事実それはみな他の人々が助けてくれたおかげで維持される姿ではないのか。"

―来年は四十だ。 どんなことを計画しているか?

"本来計画して生きるスタイルではない。 三十になった時も人生はドラマチックに変わらなかったから。 目じりの小ジワはもう少し増えるだろうが,ゆっくり生きようと思う。 子供たちと遊んで,散歩もして,深呼吸もして。 充実して生きることがどういうものかまだ分からないが,今このままでも十分に良いと考える。"

ソウル,三清洞(サムチョンドン)に住む俳優キム・ヘス. 彼女は“ますます自然が懐かしくなって韓国式家屋がより良くなる”といってインタビューも三清洞(サムチョンドン)でしようと提案してきた。

RICKS(立命館大学)のイベントで最終日のシンポジウムのみヘスが出られなくなりました。

以下MIXIのキムヘスコミュニティより引用させていただきます。

キム・ヘスさんがいらっしゃらないのは25日のシンポジウムのみで

ぴかぴか(新しい)23日のトークは予定通り行います。ぴかぴか(新しい)

みなさまご安心くださいませ。

電子ぴあにはちゃんと伝わってなかったようで、

電子ぴあからお知らせを受け取った方には混乱を招いてしまって申し訳ありません。

本当は25日にもこのために収録した映像がありますし、

日本初上映の映画もありますので他の日にもぜひ来ていただきたいのですが、

23日だけでもぜひぜひ来ていただければと思います・・・

http://www.ricks2005.com/

| | Comments (0) | TrackBack (0)

« September 2009 | Main | December 2009 »