STYLE主演後のキム・ヘスに会う

"普段、体型の管理はしない…仕事が近づくとダイエットして痩せます"

俳優キム・ヘス(39)は最近まで暴風が吹く船の上で一人ハイヒールを履き孤軍奮闘する船長のように見えた。

去る9月放映終了したドラマ'スタイル'は流行を創り出すことには成功したが視聴率では多少苦戦した作品だった。 視聴者たちは非現実的な劇展開と演技に不満を放ったが,本来主人公キム・ヘスだけは30～40代女性を代表するアイコン(icon)として改めて位置づけた。 酷評と歓呼が交差したこのドラマが終わった今,キム・ヘスは何を考えているだろうか。

1日ソウル,三清洞（サムチョンドン）. 日差しが傾いた韓国式家屋広場に彼女がハイヒールを履いて表れた。

―ドラマを終わらせて気持ちはどうですか?

"撮影終わって共に仕事をした人々と2週間ぐらい旅行した。 統営（トンヨン）・提川（チェチョン）・襄陽（ヤンヤン）を回って,キックベースもして雨が降る日に映画を見に行ったり。 話題も不評も多かったが,私には本当に色々な面で忘れることのできない作品だ。 放送が終わって久しぶりにミニ ホームページにアクセスしてみるとメッセージが非常にたくさんきていた。 'パクキジャが私に多大なる勇気を与えた'という内容が大部分だった。 単純に'素晴らしいです' '美しいです'ではなかった。 驚いたしまた満たされた。"

―初めはドラマ出演提案を断ったと聞いた。

"やたらと休みたい気持ちがあった。 この頃甥（めい）たちにどっぷりはまっているのでこの子らを一日中見られないと思うと朝から悲しい。 その上本来急に進行しなければならないことはあまり引き受けない性格だ。 何回か話が行き来した末に'オ・ジョンロク監督の力量を信じてみよう'という気持ちで受けた。"

―"エッジあるように"を叫ぶパク記者の姿が強烈だったりしたがドラマを誇張したという評も多かった。 ファッションもそうだし。

(しばらく考えて) "悩みが多かった。 片方では弱気で時にはじめじめしてある時は卑劣なそういう人間的な姿を描いてみたかったが,'これって形だけ捉えるのではないのか'と思う時も多かった。 私が直接衣装を研究できればもう少し自然な姿で接近できたかもしれない。 ジーンズにティーシャツ一つだけまとってもなぜか違って見せる、それこそ内面空白のある着こなし. スタイリストが最善を尽くしたしおかげで良い結果が出たが,時間がもう少しあったならばどうだったろうかと思った。"

―ドラマが流行させた'エッジ(洗練された)'という言葉はどうでしたか。 拒否反応はなかった?

"あまりなかった。 うちの犬の名前が'エッジ'だ。 グループ'U2'のギタリスト'The Edge'がとても好きで付けた名前だ。 それで初めて台詞を見た時も'ハハ・・この台詞おもしろいね'といった。 本来'カンジがある'という言葉が嫌いだ。 正体不明の日本語ではないか。 それよりは'エッジ'がましなのでは?"

―実際唯一一人で真剣に演技する人物のように見えた。

"それが果たして称賛だったのか分からない。 監督,作家,俳優誰の失敗というよりは構造的な問題のようだ。 ドラマが本来描こうとした話でない他の話に変わって,パクキジャ中心に終わってしまったのは明らかに惜しい部分だ。"

―心に届いた場面はどんなものがあるか。

"'チェ・ファヨン'という俳優の復帰を画報で進行する過程があったが,その時パクキジャの姿は成熟した女性がどうやって自立して生きていくかをよく見せた場面だった。 'チェ・ファヨン'というキャラクターが非常に傲慢に描写され,同じ女優として不快だったがまた片方では'私もひょっとしてあんな姿ではないだろうか'反省したりもしたし。"

―このドラマでキム・ヘスはまた全盛期をむかえたという意見が多い。 '作品見識はない俳優'という評を聞いたりもしたが,いつから変わったか。

"幼い時は思い通りにできることがなかった。 放送局は私を週末ドラマ,ミニドラマ,月火ドラマで回して送りだそうとしたし。 抵抗する力もなかったし,いわれるとおりにしなければならなかった。 そんな現実が嫌で,家出したこともある。 アパート近所で道に迷ったせいで結局またすぐ家に戻ったが(笑い). 今振り返ると本当に情けなくてかわいそうだった時期だ。 大学の時、初恋が私の人生の転換点だった。 一人で食事する勇気が無くて,カフェでお腹を抑えて彼が来るのをひたすらじっと待ったが,一歩遅れて到着した彼がこう言った。

'一人でご飯も食べられない子がいったい何ができるの？'
その時から',私もこれからは主体的に生きなければならないな'と悟ったようだ。"

―キム・ヘスも容貌に執着するだろうか? 気に入らない部分があるか?

"鏡を見るたび不満です。 体格も大きい方で俳優として不足した点が多い顔だ。 時々私の写真を見てネチズンらが'将軍'と呼ぶ時もあるが,それは大丈夫だ。 ダイエットは仕事が近づけばする。 ドラマを撮る前食事を控えて,1～2㎏抜く形だ。 運動していつも計画して,スタイル管理するのは体質でない。 今,私の姿はこんなに痩せた状態だが,事実それはみな他の人々が助けてくれたおかげで維持される姿ではないのか。"

―来年は四十だ。 どんなことを計画しているか?

"本来計画して生きるスタイルではない。 三十になった時も人生はドラマチックに変わらなかったから。 目じりの小ジワはもう少し増えるだろうが,ゆっくり生きようと思う。 子供たちと遊んで,散歩もして,深呼吸もして。 充実して生きることがどういうものかまだ分からないが,今このままでも十分に良いと考える。"

ソウル,三清洞（サムチョンドン）に住む俳優キム・ヘス. 彼女は“ますます自然が懐かしくなって韓国式家屋がより良くなる”といってインタビューも三清洞（サムチョンドン）でしようと提案してきた。

ＲＩＣＫＳ（立命館大学）のイベントで最終日のシンポジウムのみヘスが出られなくなりました。

以下ＭＩＸＩのキムヘスコミュニティより引用させていただきます。

キム・ヘスさんがいらっしゃらないのは２５日のシンポジウムのみで

２３日のトークは予定通り行います。

みなさまご安心くださいませ。

電子ぴあにはちゃんと伝わってなかったようで、

電子ぴあからお知らせを受け取った方には混乱を招いてしまって申し訳ありません。

本当は２５日にもこのために収録した映像がありますし、

日本初上映の映画もありますので他の日にもぜひ来ていただきたいのですが、

２３日だけでもぜひぜひ来ていただければと思います・・・

http://www.ricks2005.com/

おめでとう～～ヘス//2回目のハタチ☆

へすちゃん、お誕生日おめでとう～

3回目の二十歳まで、元気で活動しておくんなせぇ～

スタイル途中でリタイアしてしまってごめんよ！

へすちゃんも、きっと演技しながらイライラしてたと思うけど

ともあれご苦労さまでした★

10月立命館で会いましょう。。。

スタイル撮影表情・・・動画

これが一番面白いですねえ・・

ヘス「うちの甥っ子が3歳なんだけど、あなたたち大好きなのよ～」

２NE１「ありがとうございます～」

ヘス「写真とってもいいでしょ」

２NE１「はい～」

ヘス「みんな何歳なの？まだ若いんでしょ？子供でしょ？」

２NE１「そうです～」内ひとりは「私は違います～24歳・・」

ヘス「ほんと？？」「なんでこんな童顔なの？他の子は高校生？」

２NE１「私が19歳、この子が16歳で一番年下です」

ヘス「本当？？なんでそんなに踊りが上手いの？？」

さらに写真を撮りながら

ヘス「私の娘だったらいいのに～～～！」

本音ですなぁ。。笑えます＾＾；；

キム・ヘス、「エッジ女 パク・キジャは孤独な女」

'スタイル'キム・ヘス,"'エッジ女'パク・キジャは孤独な女"

SBS週末特別企画'スタイル''エッジ女'キム・ヘスがますます自身の隠された姿を現わして,期待感を集めている。

キム・ヘスが演技するパク・キジャは表面上見える外的,業務的面で全部完ぺきで,一抹の隙も見せない完ぺき主義者でカリスマあふれる人物だ。 しかしそんなパクキジャが去る5回ソ・ウジン(リュ・シウォン)に先に,自身もソン・ビョンイ(ナ・ヨンヒ)会長とウジンが腹違い弟姉関係であるように自身もまた似た傷があることを示して徐々に彼女の裏面を表し始めた。

引き続き22日放送された7回ではウジンに向かって"自分の感情にすら勝てない男なんて私も魅力感じない。 自分の苦痛があるだけで他人の痛みなど知ったこともないでしょう"として涙をこらえるかと思えば,ソジョン(イ・ジア)には"自分をしっかりともたないと他人には決して認められない"と話し,これまで仕事のため自身を捨てて没頭してきたキジャを推し量れる姿を見せた。

キム・ヘスはそのようなパクキジャに対し、"外的に完ぺきを追求して隙を見せないキャラクターのため笑いもあまりなく後輩たちにまで一抹の隙をも許容しない冷酷な人と見られることがある。 だが私が考えるキジャは内外的に完ぺきに自分を犠牲にするタイプで,表から見た時は'エッジ'ある人生だと見えるが本人は孤独な女だと思った。 だがそれがパクキジャのライフスタイルであることはどうしようもない。 そんな彼女のかくされた背面をどう表現し、共感を引き出すか、今でも非常に悩んでいる"と伝えてパクキジャに対する愛情を隠さなかった。

またパクキジャは8回エンディングで自身が追い出したミンジュン(イ・ヨンウ)がソジョンに寄り添った姿を見て感情が揺れ、完ぺきで冷たいパクキジャではない一人の女としての姿を見せることもした。

パクキジャと様々な感情をやりとりして微妙な関係を描いているソ・ウジン役のリュ・シウォンは"キジャは堂々としていて,個性が強い典型的なキャリアウーマンだ。 表面では強いがキジャも実は胸中だけは女性らしい感情で一杯で、軟弱なところも持っている'天上女'（天上天下唯我独尊の意味か？）だ。 こういう姿が少しずつ見えるときとても魅力的"としてパクキジャの隠された魅力を伝え,今後の期待感を高めた。

人々に認められるため自身の弱い姿を頑なに隠してきたパクキジャがこれからウジン,ソジョン,ミンジュンと絡まり混ざりあって感情的にどれほど変化するのか内的にはどれくらい成熟するのか今後の姿が期待される。

Continue reading "キム・ヘス、「エッジ女　パク・キジャは孤独な女」"

STYLE-⑦⑧

キム・ヘスが乗るフェラーリの値段は？＝『スタイル』

キム・ヘス

　女優キム・ヘスはドラマ『スタイル』（SBS）で高級スポーツカーを乗り回しているが、その値段はなんと3億ウォン（約2200万円）台だという。雑誌『スタイル』の発行人ソン・ビョンイ会長（マ・ヨンヒ）が、新任編集長のパク・キジャ（キム・ヘス）に対し「味方になってほしい」という意味で、フェラーリをプレゼントしたという設定だ。

　パク・キジャが乗るのはフェラーリの「カリフォルニア」。フェラーリの最新モデルで、韓国では今年4月に登場したばかり。フェラーリ初のハードトップ・コンバーチブルモデルで、価格は3億ウォン台。

　フェラーリの正式輸入代理店「FMK」関係者は22日、「ドラマやキム・ヘスさんの高級感漂う洗練されたイメージは、フェラーリ・カリフォルニアの品格や鮮烈なインパクトにピッタリなので、協賛を決めた」と話している

・・・・あ～間違えてた～・・もともと乗ってたのはダークメタリックのはマセラッティだったんですね。

ウジンシェプニム（どうしてもこれを聞くと笑いが・・ｗ）

と同じイタリア車です。なんでおそろいだったのか？

これは、200号記念パーティーに、キジャが利用するために呼ばれ、また父をも失ったウジンに同情して、私はエディターの前に人間的でありたいなどと、生意気に編集長に意見して辞めますなんて言っちゃって大変～と思いきや、そっこーごめんなさい、もいっかいチャンスをくださいってあやまってるシーンです。

こっちは8回の終わりに、ミンジュンがソジョンと同居しているのを目の当たりにして驚くキジャの図。

彼がキジャに

「俺にも一度くらい先輩を愛する機会をくれたっていいじゃないか！」的な告白をしたところ、

キジャは

「機会なんて与えても意味が無いことよ。

あなたは私を手に入れることなんてできないんだから・・」と含みのある言葉を投げます。

つまりミンジュンはゲイかバイって意味かな？

だから兄妹みたいにしかなれないってか？

キジャはウジンがすきなんだよね？？はっきりしない関係ですが。

Continue reading "STYLE-⑦⑧"

STYLE-⑤⑥

15日SBS ‘スタイル’ではセクシなファッション編集長キジャ(キムヘス)とウジン(リュシウォン)の熱いキスが演出された。 過去人だったキジャとウジンはファッション誌の仕事を通じて,また愛を取りすことに。

キジャはウジンが競合誌と特集をしないことにした事を知った。 それでウジンを訪ね,心から謝罪をえた。

引ききキジャは自分にも異母兄弟がいるといい、ソンビョン長(ソウジンと腹違い姉弟係)を理解すると明した。 ウジンは“感情を全く表さないで仕事のためか”とキジャに尋ねた。

するとキジャは“そういうソウジン氏は私に何も感情がなかったの?”と問い正した。 キジャは“ったり、んだり、つかみ合ったりなんだったの?”と含みをし立ち去ろうとした。

ウジンは背中を向けるキジャを振り向かせ、甘いキスをした。

一方,16日放送ではウジンとキジャのベッドシンが演出されて愛係に展があることを見せた。 ウジンとキジャの甘く殺伐とした愛の物語に視者たちの心が高まった。

ウジンとキジャはク・ヒョンジャ総理画報撮影のためにすでに一度激しく衝突したことがある。 ‘スタイル’ 200号を成功させて,編集長をねらうキジャは自身が総理画報を推進していたのにウジンが妨害をすると思い、彼を訪ね毒舌を浴びせる。

そうでなくて母のために作った‘スタイル’を引き受けてくれという父、ソン会長の要請を一言の下に断った後、心中複雑だったウジンは“あなたもあなたの母親のように損得だけで動くの?”という記者の毒舌に怒り,謝罪を要求して,言い争う。

Continue reading "STYLE-⑤⑥"

『スタイル』がMnetで11月日本初放送(V)

リュ・シウォンらが主演しているドラマ『スタイル』がMnetで日本初放送されることが決まった。

　8月からSBSの週末ドラマとして放送が始まったばかりの『スタイル』。韓流スター、リュ・シウォンをはじめ、キム・ヘス、イ・ジア、イ・ヨンウが主演。初回で17.6％の視聴率をあげ、４話にして20%を突破するなど、人気を博している。

　リュ・シウォンは『ウェディング』以来、約5 年ぶりのドラマに復帰で、マクロビオティックという自然食の有名シェフを演じている。キム・ヘスは、ファッション誌「Style」次長役。自らがデザインした衣装を着用するなど、ファッショニストぶりを遺憾なく発揮している。そのほか、ファッション界が舞台ということで、登場人物たちのファッションも注目されている。

　『太王神四記』で鮮烈デビューしたイ・ジアは、新人ながらこれまでの２作品が高視聴率を収めているため「視聴率女優」といわれるが、そのプレッシャーにも負けず、新人編集者を生き生きと演じている。そしてこれがドラマデビューとなるモデルで舞踊家のイ・ヨンウも、「Style」のファトグラファーをスタイリッシュに演じている。

　また、雑誌200 号記念パーティーのシーンで、多くのスターがカメオ出演。カン・ジファン、チャ・イェリョン、音楽界からはFTIsland、2PM、2NE1 らが出演したことも話題となっている。

　有名ファッションマガジン「Style」のアシスタントとして働いているソジョン（イ・ジア）。夢見た華やかなファッション業界も、現実は甘くはなかった。鬼のような上司パク・キジャ（キム・ヘス）の元で1 年間アシスタントとして耐え難い日々を送っていた。そんなある日、ソジョンは大きなミスを犯してしまい、首にされる窮地に立たされてしまう。パク・キジャはソジョンのミスを許す代わりに、編集長から命じられていた政治家と世界的シェフのソ・ウジン（リュ・シウォン）のインタビューを成功させるよう彼女に指示するのだが…。

　有名ファッション雑誌のプライドの高い次長と、その元で奮闘するアシスタントという映画『プラダを着た悪魔』の世界をさらに追求した作品といわれる『スタイル』は、韓国100%エンターテインメントチャンネルMnet にて11月にノーカット版で日本初放送される。

朝鮮日報より抜粋

Continue reading "『スタイル』がMnetで11月日本初放送(V)"

ＳＴＹＬＥ－③④

緊急告知

立命館大学の第4回RiCKS映画フェスティバル

で、な・・なんとヘスが！！ゲストとして出演するそうです！！！！！

関西の方はもうまたとないチャンスです。多分１０年に一回くらい？

レアな機会をお見逃しなく！！！！！

キジャはウジンの写真をはずせとの会長の指示を受け理由を尋ねる。 ソン会長がスタイルを廃刊させると脅すと、編集長はすぐさまウジンの写真をはずすと言って,頭を下げる。 オフィスに戻ったキジャはソジョンにソ・ウジンの記事をはやく終わらせろと促す。 頭にきた編集長はキジャの話を無視して直ちにソ・ウジン記事をはずせと大声を出す。 ウジンに会ったキジャはソンビョンが会長を知っているのかと問い質す。ウジンは何も考えずに人に対する思いやりに欠けるキジャにいらだつ。 ウジンのレストランに立ち寄ったソン会長はパク・キジャからウジンを紹介され驚きに言葉も無くウジンを見つめる。 ソ・ウジンもまたソン会長に挨拶すらできず呆然と見つめるだけだ・・・

-----------------------------------------------------------

キジャは、衆人環視の中、編集長のキム・ジウォン(チェ・グッキ）注：この人、チェ・シラさんの妹さんだそうですが

に氷をぶちまけられたり,パリで退出されたが恨みを抱いたジウォンはキジャに'豚みたいな女が!'と大声を出して鬱憤をさく烈させる。

しかし前回までに泥まみれで戦ったキジャとウジン(リュ・シウォン)のキスシーンが演出されて,２人のＬＯＶＥＬＩＮＥ（恋愛関係）が形成されるのではという視聴者たちの期待が高まっている。

氷を浴びせられても一寸の乱れなく強い姿を見せるキジャにウジンが"どうしてそんなに強いふりをするんだ！"と声を荒げるが、
結局キジャは自分を刺激するウジンの唇を強引にキスで塞いでしまう。

劇中それぞれ雑誌社'スタイル'の完ぺき主義者パク・キジャ次長,国内初マクロビオティク韓国料理シェフソ・ウジン役として出てくるキム・ヘスとリュ・シウォン.

かたき同士だった二人の関係が'口止めのキス'によってどう発展して行くのか,これを見ていた1年目アシスタント イ・ソジョンの感情は複雑だ。

---------------------------------------------------------

 

キジャとの恋人と友人の間に揺れるキム・ミンジュン役を担ったイ・ヨンウもまた新人らしからぬ円熟した演技を見せていてこれらを囲んだ四角関係が視聴者たち惹きつけている。

頑固で冷徹なパク記者並に策士であるキャリアウーマン、ジウォン役を担ったチェ・グッキは俳優チェ・シラの妹で放映前から話題になった。

ブランドで固めたキム・ヘスのファッションを見るのが面白い'スタイル'ははやいストーリー展開で毎回あたかも一冊のマガジンのように料理,ファッション,仕事,愛に関する内容が充実していてトレンディ ドラマの成功要件をそろえている。

Continue reading "ＳＴＹＬＥ－③④"

STYLE-①②

俳優キム・ヘスとリュ・シウォンが髪の毛の先からつま先まで泥まみれで死闘を行った。

キム・ヘスとリュ・シウォンはSBS新週末ドラマ'スタイル'(脚本ムン・ジヨン/演出オ・ジョンロク) 第２話で泥沼犬の喧嘩を連想させる殺伐とした激闘シーンを演出した。 この日の放映分では雑誌社'スタイル'の完ぺき主義者パクキジャ(キム・ヘス)次長と国内初マクロビオティク韓国料理シェフソ・ウジン(リュ・シウォン)がお互いに対する良くない印象で始まり,始終一貫ツンケンしたあげくついに本格的な喧嘩にまでするはめに。

ウジンのインタビューのために済州島へ行く'スタイル'チームとウジン. 無難に撮影が進行されるのかと思いきや、ソジョン（イ・ジア）が貝を取りに行って偶然浮気した自分の恋人と新しい彼女に会い,仕事を忘れてしまい、浮気した恋人を懲らしめるため彼らを追いかけた。

そのためウジンの料理に使う貝が消えて結局キジャ(キム・ヘス)とウジンは直接干潟で貝を獲ることになった。 記者とウジンはお互いに毒舌を投げあいながら貝を掘っていたが、結局キジャが先にウジンに泥を投げ戦いが始まった。

二転三転、泥の中での激闘場面を撮ったキム・ヘスとリュ・シウォンは頭の先からつま先まで泥まみれのまま転げまわった。 二人は“お前が自慢するな！。 このコンプレックスの塊りが!” “何で！女がこんな力強いんだよ”と戦う渦中もお互いをけなし結局大声でののしりあい、泥では足りず,海草とワカメまで投げあう始末。

----------------------------------------------------------

視聴率、初回は１７．８％

第２回は１７．６％

まずまずのスタートでした。前作の「きらびやかな遺産」が４０％台を記録しているので、もう少し頑張っていただきたいところです。

しかし、このドラマ・・・本当に中身がないドラマ。

日本では柳さんのファンのおばさま方がいらっしゃるので、

絶対近日放送されるのは確実ですが。

なんか・・ヘスがもったいないって思いました。人間マネキンなんて書かれてることもしばしば。ドラマも映画も一人で作るものではないので、仕方ないんですが、脚本ほんとに程度の低っくい漫画みたい。

これからなじんでくれば、彼女の演じるパクキジャにもっと奥深い肉付きがされてくるんでしょうが、それまで耐えられるかなあ・・・・？？

Continue reading "STYLE-①②　"

作品没頭？睡眠時間１～２時間・・・キム・ヘス

4年ぶりにブラウン管に復帰する俳優キム・ヘスが作品に臨む格別の覚悟を見せている。

キム・ヘスは8月1日初放送されるSBS新週末ドラマ‘スタイル’(脚本ムン・ジヨン・演出オ・ジョンロク・製作芸能人文化)でファッションマガジン編集次長パク記者役を担った。

キム・ヘスが引き受けたパク記者役は自己中心的なシングル女性で容貌はもちろん業務処理能力など1寸の誤差も許さない完璧主義者だ。

撮影真っ最中、情熱を傾けるキム・ヘスが最近一日平均１～２時間程度しか眠っていないと語った。

キム・ヘスは“この頃は一日におよそ二時間程度寝て,撮影をしている。 高度な集中力を発揮しないと、逃す部分があるかと思って、気をしっかり引き締めてどんな小さな部分ものがさないよう、撮影に集中している”としながら格別な情熱を表わした。

‘スタイル’はファッション界を背景に作られた米国映画‘プラダを着た悪魔’と比較された作品でその完ぺきさとカリスマが映画の中メリル ストリープと似ているため,キャスティング当時からネチズンらの関心を一身に受けた。

メリル ストリープとの比較に対してキム・ヘスは“メリル ストリープとの比較自体が過分だと考えている。”としながら“パク記者だけの人間的な苦悩と裏面にかくされた部分を正しく表現して,全く違う魅力を感じられる作品にするために努力します”と人物に対する期待感を高めた。

‘スタイル’はファッション雑誌社のエディター,マクロビオティクシェフ,フォトグラファーなど専門職男女の愛に対する情熱をリアルに描き出す予定だ。

スタイル 字幕つきインタビュー２

インタビュー②-『スタイル』の中でリュ・シウォンをどのくらい見せるつもり？ 2009-07-22    インタビュー②-『スタイル』の中でリュ・シウォンをどのくらい見せるつもり？

ご意見ご感想などをお書き込みください.  [投稿する]

投稿者：Rii  投稿日：2009-07-22 10:59:43  [修正]  [削除] RyuSiwonファンとしてでなく、一韓国ドラマファンとして『スタイル』を楽しみにしたいと思います！俳優リュシウォン期待してます☆ 最初 戻る   1 2 3

スタイル予告編

SBSにて　８月１日土曜　PM１０：００　より放送！

パク記者は初めはまだ編集長まで登りつめてはいないんですが、乗ってる車はフェラーリカリフォルニアって・・・

どういう金銭感覚？

けちを付けたくはないけど、ファッション雑誌の編集長クラスでは難しいんじゃないか～？むやみにゴージャス感を煽ると、後々の展開に響いてくるような気がするんですが。韓国ドラマではよくある無茶加減ですけどね。。

杞憂であることを祈ります・・・

それにしてもあんなヒールで踏まれたら、現実ならば間違いなく傷害で訴えられます。

スタイル主演陣字幕つきインタビュー1

『スタイル』のリュ・シウォン&キム・ヘス&イ・ジア&イ・ヨンウのインタビュー① 2009-07-21    『スタイル』のリュ・シウォン&キム・ヘス&イ・ジア&イ・ヨンウのインタビュー① ★ 2編目は、明日午前に公開致します★

ご意見ご感想などをお書き込みください.  [投稿する]

投稿者：Toshiko  投稿日：2009-07-22 01:14:46  [修正]  [削除] 動画のアップを観れてうれしいです。シウォンさんも、久しぶりのドラマ出 演に気合が感じられて、チームワークも良さそうで楽しみです☆ 投稿者：ひ  投稿日：2009-07-21 23:54:11  [修正]  [削除] 毎日嬉しいニュースで　感謝します 本当に期待でわくわくしてきます　皆さんの意気込みが感じられて　楽しみがましてきました 投稿者：silyatihoko  投稿日：2009-07-21 22:11:26  [修正]  [削除] イノライフ様!!有難うございます。マスマス楽しみなドラマになりました。早く、見たい!!です。期待大！！です。2編目も楽しみにしています～。 投稿者：いずＭＯＭＯ  投稿日：2009-07-21 21:49:34  [修正]  [削除] 4人のドラマに対する意気込みが感じられるし、監督を信頼して皆が一致団結しているんでしょうね。 放送が待ち遠しいです。 投稿者：Rii  投稿日：2009-07-21 20:01:34  [修正]  [削除] ファンだけでなくシウォンさんもこの時を待ち望んでいたのですね＾＾ 素敵な笑顔です☆Innolife様２編目も楽しみにしてます～。   1 2  次 最後

スタイル製作発表会

久しぶりのドラマ復帰で緊張するし、４年間TVドラマの現場を離れていたため、システムの変化に対応できないのではとキャスティングｵﾌｧｰを受けるのを躊躇した。

Continue reading "スタイル製作発表会"

モダンボーイ 개여울（小川の早瀬）動画

はやくうたえよというヘミョン（パクヘイル）に対して、ナンシルは「日本語で歌いたくないの」といってレコードをかける。

ヘス：劇中4曲歌ったのですが、チョナンシルがイシダヨウコの代わりにいつも舞台上で歌う歌なんです。

韓国語での歌詞をヘミョンにささやくように歌って教えるナンシル

ヘス：一番重要な曲であり、また映画全体をとおして流れてエンディングまでひっぱっていく曲としてキム・ソウォル詩人の詩が歌詞にかかれた「ケヨゥル」という歌です。初めて曲を聴いたときの感じが今も忘れられません。

愛する男の耳元で囁くように歌うんですがその感じがとてもはかなくて胸をしめつけるような感じがあって・・・メロディーと歌詞があまりにも心を妙に動かして苦しくする、歌を聴くと涙があふれて止まらないほど、歌詞の意味が劇中のナンシルにとてもよくあっているという気がしましたね。

映画準備中だったのですが、（この歌が）私の作品に対する態度や心がまえを決定付けたようです．．

モダンボーイ 舞台挨拶映像＠10/03

やっぱしあまり元気な感じではないんですけど・・とんぼがえりしたというのは事実だったようで・・・友情というか、同僚としての礼節というか配慮というか、徹底的にプロであるヘス氏には今回の釜山国際映画祭、本当ならありえない出来事でした。

朝鮮日報より抜粋しました。

キム・ヘスが見せたチェ・ジンシルさんへの友情＝PIFF

　2日開幕した第13回釜山国際映画祭（PIFF）のハイライトは、やはりレッドカーペット・イベント。中でも「レッドカーペットの女王」キム・ヘスは最も期待されるスターだった。

　ところが、同日午前にチェ・ジンシルさんが自殺したというニュースが伝えられ、PIFFに出席する予定だったスターたちも騒然。ほとんどのスターは長い間準備してきた重要なイベントだとして、やむを得ず悲しみを胸に秘め、レッドカーペットに登場したものの、キム・ヘスはレッドカーペットに立つことを潔くあきらめた。釜山まで万全の準備を整えやって来たが、とめどなくわき上がる悲しみと涙に、とてもレッドカーペットに立てる状態ではなかったという。

　キム・ヘスの関係者は、この背景について「はじめはほかの女優さんたちのように黒いドレスを着て出ることも考えた。ヘスの涙が止まらないこともあったが、準備したロングドレスは華やかすぎて、亡くなったチェ・ジンシルさんに礼を欠くという思いから、レッドカーペット・イベントをあきらめた」と語った。その後も、キム・ヘスは釜山でのスケジュールをひっそりとこなした。

　結局、キム・ヘスがいないレッドカーペットは「あんがないアンパン」のように寂しいものとなってしまったが、キム・ヘスの深い友情をかいま見せるエピソードだ。

釜山＝パク・ジョングォン記者

キムジョンウンのチョコレート・・動画です！

トークでは以前お伝えしたとおり、パクヘイルさんのサインは・・とキムジョンウンＭＣが問いかけたところを「ｃｙですか？」と聞き間違えておりました。サイワールドでヴァーチャルマネーとして使われてるどんぐり（トットリ）のせいで、携帯代がちょっと・・・と言って自分ででんぐりかえって笑ってますが。。

ｃｙやってらしたら、ヘスにプレゼントしてあげてください（爆

こっちはフルコーラスです

もうひとつおまけ・・

Continue reading "キムジョンウンのチョコレート・・動画です！"

キムジョンウンのチョコレート・・・見ました！

この動画は私がキャプチャーして作ったものです。

ＳＢＳの番組はインターネットで再放送を見ることも出来ますが、

会員にならなければなりません。

そしてこの番組自体は芸能番組で、チョコレートにヘス氏が出演するということで密着取材を行った模様です。

ケヨウルとＷＨＹ　ＤＯＮＴ　Ｕ・・を歌いましたが、ケヨウル日本語ではありませんでした。私の推測ですが、録音して随分時間が経っているのできっと日本語の歌詞を忘れちゃったんだと思います。

なんせ公開までに一年？くらいはかかってますので・・

生歌も普通に上手かったですよ。話している声とほとんど同じだし。

もともと少しハスキー系の声だから上手いことマッチしたのではないかしら？

それはそうと、広報やＶＩＰ試写会で毎日忙しそうですけど、食事抜かさないでがんばってほしいですね＾＾

ヘス、ファイティング！

モダンボーイ メイキング映像

発売前ですが・・見つけてしまいました。。

こっちはねえ、再三言っているように彼女は英語はばっちりなので、

驚きはありませんです。

しかし・・・

こちら噂の、色彩のブルース。

いや～大変だったと。語学の才能ないっていってたけども、充分あるやん。

韓国人にとって鬼門である、ＺＡ行もバッチＧＯＯｄ！

私の周囲の人間はヘスのことだからデジタルシングルだし、デジタル処理だろう・・・

などと悪口を言っておりましたが、それが聞こえたのか、あまり加工していない音源のようですね。

とにかく長グチュのリジュムになってなくて、感動しました。

よくできました！！

なんてな。。

デジタルシングル9/11発売

作品ごとに多様な変身で注目をあびるキム・ヘスが10月2日封切りの映画<モダンボーイ>を通じて,いままで隠してきたプロ級歌の実力を発揮して,話題だ。

9月11日エムネットメディアを通じて,発売される‘<モダンボーイ>キム・ヘス デジタル シングル’を通じて,映画の中で彼女が直接呼んだ4曲の歌が一般に先に公開される予定だ.

9月11日韓国語,英語,日本語3ヶ国語歌入れたデジタル シングル発売!!

<モダンボーイ>でダンサー,歌手,デザイナーなど多様な職業を持った秘密の八色鳥女性チョナンシルを演技したキム・ヘス. 特に歌手として歌う歌を完ぺきに消化するために撮影前から強力な練習を経たし,映画の中すべての歌を直接消化した。

キム・ヘスが今回の映画で直接歌った曲は日本ミュージシャン‘エゴ ラッピング’が1930年代ダンスホール音楽をモデルで作ったという歌‘色彩のブルース’,1936年代に米国で作られてヒットしたジャズ曲‘Why don't you do right!’,キム・ソウォル詩人が1930年代初期に発表した詩にイ・ヒモク先生が曲を付けた歌‘小川の早瀬’の韓国語と日本語バージョンまで総4曲.
全て1930年代の感性に連結していると同時に現代的にも遜色ない曲で,キム・ヘスに合わせて,編曲された。

キム・ヘスが日本語で歌を? ‘色彩のブルース’等日本語の歌に隠された秘密に好奇心増幅!

今回のデジタル シングル収録曲の半分の2曲が日本語の歌だという点もまた耳目を集中させる。 “キム・ヘスが日本語歌を歌った”という事実はそれ自体でだいぶ破格的な感じを受けるが,ここに特別な理由が隠れているという。 日帝強制占領期間を背景にする<モダンボーイ>で‘秘密を大事に保管した八色鳥のような女性’役を受け持った彼女の‘秘密’に関連しているということだ。

しかし“いったいなぜ日本語で歌を歌ったのだろうか?”に対する観客の気になることは10月2日公開される映画を通じて確認するほかはなくて世の中の好奇心はより一層大きくなって行くようだ。

パワフルな歌唱スタイルと感性が引き立って見える‘色彩のブルース’

監督が直接編集した‘チョナンシル外伝’話題.

中でも‘色彩のブルース’は特別にキム・ヘスの魅力的なボイスが引き立って見える上、パワフルな歌唱スタイルまでより増して,一層強烈な印象を与える。 この曲は3ヶ月間のボーカル トレーニング過程中半分以上の時間と努力を使わなければならなかった程、難易度が高かった曲だが,彼女だけの個性で格好良く消化したという評価を受けた。

この曲をキム・ヘスが歌う場面は本来二つの場面が撮影されたが,編集過程で一場面だけ使われたと伝える。 “キム・ヘス氏の努力実力が非常に優れて,場面もまた魅惑的だと私一人だけ鑑賞するのがもったいなかった”というチョン・ジウ監督はその場面を中心に‘チョナンシル外伝’を直接編集して,完成した。

最終編集に使わなかったカットを中心に編集したミュージックビデオ形式の映像. 劇中チョナンシルの秘密に対するヒントを提供する‘チョナンシル外伝’のように,本編映画とも興味深く照応しながら,観客にはまた違った楽しみをプレゼントしてくれるものと期待される。

撮影中スタッフらから歌手デビュー勧誘を受けるほど驚くべき歌の実力をもったキム・ヘス. 彼女が歌と演技で描き出したドラマチックな理由と感性は来る10月2日<モダンボーイ>を通じて,残らず公開される予定だ。

Continue reading "デジタルシングル9/11発売"

モダンボーイキャラクターＡＬＬＩＮ映像

モダンボーイブログから・・

以前公開されたものに少々加味されているだけなんですが、

少しでも早くみたいという方にはおすすめです。

歌練習してるところで

「製作者が歌ほんとにお上手ですって」とスタッフに声をかけられ、

「ほんと！じゃあデビューさせてくれる？」とヘス氏おちゃらけております。

「この歌ちょっと難しいじゃない、練習しててのどが開いちゃった」

「バイブレーションがかかるように・・・（自分で）すごく気が利いて、ごめんなさい」などなど・・・ｗｗ

Continue reading "モダンボーイキャラクターＡＬＬＩＮ映像"

製作発表会・・キムヘス、詩から作った曲にとても愛着がわきました

モダンボーイ記者会見にて。

パク・ヘイル：こんにちは、モダンボーイでイ・ヘミョン役を演じたパク・ヘイルです。

キム・ヘス：こんにちは、私はチョ・ナンシル役のキム・ヘスです。

ヘイル：映画の中のヘミョンという青年は、皆さんよく聞いたＣ．Ｐ。モダンボーイという30年代に西洋文化的な吸収がとても早い問題的新世代だといえます。暗鬱だった時期だけに新鮮なキャラクターだといえるのは、そんな時代なのに、とても自由奔放で個人の幸福をより追求しようと思った、現代的に話せば江南の富裕層の家の、ブランドの服を着て歩く、そんな裕福な青年。こんなふうに要約することができます。そしてその時代の公務員です。

ヘス：この映画でチョ・ナンシルはとても才能をたくさん持っているし、人知れず夢を抱いて純粋だし、また秘密のある女性です。そしてストーリ－を導いてゆくヘミョンの人生に介入して人生を掌握してしまう魅力的なキャラクターです。俳優として、とても特別な、なかなかチャンスが与えられないような役だから、とても多くの期待を持って撮影に臨みました。なにしろ、監督が精巧で緻密な部分で多くの助けになってくださったし、とても助かりました。ヘイルさんは本当にとても千変万化して予想できない、とてもナイーブな演技をしてくださり、実際現場で大きな助けを受けたし、とても楽しく撮影しました。

ヘイル：先輩がキャスティングされた当時、心の中でヤッホーと叫びました。いや～いつ一度一緒に共演できるだろうか・・・と。正直言ってこんなふうに出発しました。映画史に残る方だと思うので。それで軽快にやることだけ考えて映画に入っていきました。序盤のハーモニーは、個人的にとてもさわやかな出発でした。

ヘス：ダンスと歌は撮影前から撮影中も続けましたが、3ヶ月以上やりました。おかげでその頃のスウィングジャズというものをみっちり専門家から学びました。そして実際に私の歌った歌が、英語、日本語、韓国語を含めて4曲くらいになりますが、その歌にとても愛着がわきました。特にその中でその当時、キム・ソウォルの詩を歌詞にして書かれた曲も歌ったのですが、撮影の少し前に監督がＰＣでその音楽を聞かせてくれたんです。こんな曲はどうかと。ところが私はその曲を聴いたとき本当に心がじ～んと熱くなって映画とは関係なしに涙が出そうになったんです。そして歌詞も、メロディーも、またその歌を歌った歌手の声もすべてが映画によく合っていると思いました。そういう感情で聞いた歌を私が再演しなければならなかったから、私が初めて聞いたときのその感情を記憶しながら歌おうと思いました。歌唱力とかそういうものは、実はいくらトレーニングを受けても限界があったようです。

モダンボーイ 公式ＨＰ ＯＰＥＮ

http://www.modernboy.co.kr/

ココには秘蔵の映像とスティル写真が満載です。

韓国語の分からない方でもそれなりに楽しめると思うので

ぜひ一度行ってみてください。

公式ブログはhttp://blog.naver.com/modern_2008/50027022758

こちらはブログ形式でヘス氏の直接撮った写真김혜수オプトレコード

というコーナーがあります。まだパクヘイルの写真しかありませんが。

しかもコピー＆ペーストが使えないため、読むのにちょっと苦労しますが・・・私が読んだ最初の文だけ訳しておきます。

「初めてモダンボーイのシナリオを読んだとき・・・監督がイ・ヘミョンという役をパクヘイルを想定して書いたのだと思った。それほど彼らはよく似ていた。」

「ヘイル氏は平素の姿と撮影するときの姿が本当に違う感じを持つ・・そういう俳優だ。平凡な姿で座っていても、カメラが回ると180度違う人になってカメラの前に立つ。」

「現場ではいつも遅れるシナリオとコンテ・・自身の演技をモニターする視線は常に怜悧だ。」

「本人はひよこ色のスーツを着て小学生みたいだと言うけれど、こんな衣装が誰にでも消化できるであろうか？モダンボーイは’モダンボーイ’と’モダンガール’の多様な衣装を見る楽しみもある、特別な作品だからだ。」

「演技に対するスペクトラムが元々大きく、一言で説明するのは難しいが・・気分よく笑うことも知り、かっこいい演技をすることも分かってる俳優、パク・ヘイル」

・・・・・あ～もう、めんどくさ。英語で書いてくれよ！

Continue reading "モダンボーイ　公式ＨＰ　ＯＰＥＮ"

キム・ヘス歌手デビュー秒読み?…映画‘モダンボーイ’挿入曲集めてシングル発売

キム・ヘス歌手デビュー秒読み?…映画‘モダンボーイ’挿入曲集めてシングル発売

俳優キム・ヘスが映画の挿入曲を歌いデジタル シングルとしてリリースする。 10月2日封切る‘モダンボーイ’の主演俳優キム・ヘスは今月中旬に映画の挿入曲4曲を集めて,デジタル シングルを出す予定だ。

‘モダンボーイ’では1930年代京城（ソウル）,正体不明かつ神秘的イメージの女性として登場、話の核となるキム・ヘスは歌手としても劇中登場し歌を歌う。

ブルース曲‘色彩のブルース’とジャズ風の‘Why Don’t You Do Right?’そして1970年代チョン・ミジョがキム・ソウォルの詩を歌った‘小川の早瀬’等4曲を歌って歌手としてカメラ前に立った。 挿入曲はすべて創作曲ではなく、既存の歌を映画の雰囲気に合うように編曲したもの。

※曲名すべてリンクがあります。小川の早瀬の別バージョンはコチラ（ＲＥＤ　ＲＡＩＮという歌手です）

キム・ヘスはこれをデジタル シングルで構成して,秋夕を前後に発売する計画だ。

すでに昨年映画‘浮気日和’で‘風よ止めないで’を歌って歌の実力を誇示したキム・ヘスは今回のデジタル シングル収録曲を入れた‘モダンボーイ’でも歌を歌う予定だ。

‘モダンボーイ’のある関係者は“今回の映画の中挿入曲を歌うために相当な時間を注いで,トレーニングした”と、キム・ヘスの歌の実力に対する期待を隠すことができなかった。

映画‘モダンボーイ’は‘ハッピーエンド’と‘親知らず’を通じて,メローの独特の感性を表わしたチョン・ジウ監督の演出作. 1930年代暗鬱な日帝植民時代を背景に奇妙なイメージを漂わせる女性と彼女に対する好奇心を隠そうとしない男の話を描いた映画だ。

おまけ・・

小川の早瀬の日本語歌詞↓

Continue reading "キム・ヘス歌手デビュー秒読み?…映画‘モダンボーイ’挿入曲集めてシングル発売"

動画でみましょう、製作報告会

キム・ヘス'映画の中崇礼門（スンネムン）復元に,胸じいんとして'

キム・ヘス'ブラック ワンピース着た八色鳥'

'モドンボイ'パク・ヘイル"1930年代,空間中に飛び込んだだけ"

'画報人生'キム・ヘス,座っていても絵になるよ～

キム・ヘス"パク・ヘイルは淡泊できれいな人"

キム・ヘス"スイングダンス,からだが大変で心は楽しいです"

'モドンボイ'パク・ヘイル"キム・ヘスとの呼吸.. 快哉を呼びましたよ"

歴史に残る俳優だから・・とも言われたそうですね、ヘス氏！

さすがにそれは恥ずかしかったりするんでしょうか・・？

モダンボーイ製作報告会

今日27日午前11時ソウル,狎鴎亭CGVで製作報告会がありました。

“今回はセクシーな面だけを期待しないで下さい”

映画俳優キム・ヘスが‘セックス シンボル’だという周囲の視線に対する自身の立場を明らかにした。

キム・ヘスは27日午前ソウル 江南,狎鴎亭CGVで開かれた映画‘モダンボーイ’(監督チョン・ジウ)製作発表会で“負担を感じない”として特有の堂々とした立場を明らかにした。

最近‘モダンボーイ’の予告篇が公開されるや魅力的なファムファタル、チョナンシルを演技したキム・ヘスにもう一度関心が集中している。

“チョナンシルは人知れない秘密と野望を持った魅力的な女です。 俳優に与えられること特別な機会だと欲を出しながらも,多くの負担感を抱いて撮影しました。 しかし不必要にセクシーさを強調しはしなかったです。”

キム・ヘスが引き受けたチョナンシルは日帝時代の時新女性としてミステリーな魅力でロマンの化身を自負するモダンボーイ、イヘミョン(パク・ヘイル)を魅了して,予測不可能の状況に引っ張っていく。 会う人ごとに名前が違って,ダンサー,歌手,ブティック店員など職業が違う八色鳥のような女だ。

“セックスアピールというこれまで積み重ねた大衆的イメージに対してはそれほど大きい負担がなかったです。 チョナンシルは破格的で変化の激しい人物だが,セクシーさが全てではないと考えます。 ヘミョンの心をとらえる舞台でチョナンシルを演技する時,内的な才能を外的に発現するのに焦点を合わせました。 セクシーに見えるより情熱を発揮することにだけ集中しました。”

キム・ヘスのまた他の変身が話題を集める‘モダンボーイ’は来る10月2日開封される。

というわけで、過度な露出はなさそうですね。一安心？

でも、意識しなくてもでてしまうのが彼女ですからねえ・・・

見るまではわからないですよ！

Continue reading "モダンボーイ製作報告会"

Modern boy 本予告編 初公開

ほほう・・これは、ティーザーよりよい出来ですね＾＾

モダンボーイ,10月2日封切り確定'メインポスター公開'

モダンボーイ,10月2日封切り確定'メインポスター公開'

2008年韓国映画の自尊心を継続する期待作で注目されてきた映画‘モダンボーイ’が10月2日で開封日を確定してメインポスターを公開した。

最高の俳優パク・ヘイル,キム・ヘスが1年を越える時間収穫を固辞したまま専念している特別な情熱の作品で,精魂を込めた8ヶ月の後半作業を経てwell madeに対する期待値を精一杯上げている映画‘モダンボーイ’はロマンの化身であることを自負する問題的モドンボイ理解名(パク・ヘイル)が秘密を大事に保管した八色鳥のような女性遭難室(キム・ヘス)を愛することになりながら体験する予測不可能の事件と変化を描いた映画.

今回公開したメインポスターはパク・ヘイルのドラマチックな表情を中心に,時代的悲壮感と事件感を豊富に表わしていて,映画が聞かせる話に対する気になることを刺激する。

理解名の人生を予測不可能の状況に導く,八色鳥のような女遭難室役のキム・ヘスも中を分かることはできない妙な表情と物静かな雰囲気で‘秘密を大事に保管したミステリーある女性’の感じを完ぺきに表現やり遂げた。

そしてメインコピーの中‘ロマン,秘密,追跡’等のキーワードが映画の予測不可能展開に対する好奇心と興味を付加する。

6年間の企画,忠実なプロダクション,精魂を込めた後半作業を通じて,2008年最高のwell made期待作に似合う面目を保っていきつつある‘モダンボーイ’は10月2日開封される

//直訳ですんません・・まあ分かる程度ではあると思います＾＾；

ラジオデイズやワンス・アポン・ア・タイムなど、他の似通った作品を考慮したのか、ティーザーのときよりミステリアスな感じを強調したデザインになったようです。

・・でもイ・ハン君のファンはがっかりするんじゃないかな？

彼も主演なのにねえ。

私もヘスがちっこいのはちょっと憤慨です

一説にはパク・ヘイルより、シン・ハギュンとか、今をときめくハ・ジョンウあたりにやってほしかったという声もあります。パク・ヘイルも十分上手い役者だと思いますが・・

『モダンボーイ(原題)』撮影現場

『モダンボーイ(原題)』撮影現場

MSNへのリンクです。ちょっと物足りないので、あまりお勧めではありませんが・・・封切りがまだまだ先でつまんないですね＾＾；

ちょっとおまけ・・・というか軽いＰＲ

Continue reading "『モダンボーイ(原題)』撮影現場"

『モダンボーイ(原題)』キャラクターメイキング

Find more videos like this on www.truveo.com.

MSNのリンクです。こちらは日本語字幕がついてるので、より分かりやすいかと思います。

悲しいお知らせ・・・ＴＴＴＴ

モダンボーイの公開が三ヶ月以上延期になりました・・・

やっとファンミーティングみたいなものをやってこれから広報本番かと思いきや、以下のような報道が（しかも小さく・・）

‘モダンボーイ’封切り下半期に延期

キム・ヘス,パク・ヘイル主演の映画‘モダンボーイ’の封切り日が今年下半期に延ばされた。

17日‘モダンボーイ’の広報社オルテッシネマは“CG作業を含んだ後半作業に期間がさらに多くかかって,4月末に予定された映画の封切りを延期する”と明らかにした。 広報社はまた“6月に封切りを試みたがすでに日程が決まった作品が多く,やむをえず下半期に延期することになった”と付け加えた。 映画は先月28日狎鴎亭（アプクジョン）CGVでファンミーティングを持つなど積極的に広報に出ていた故に今回の決定が突然ともいえるが広報社関係者は“完成度に自信があるので下半期シーズンを狙う”と憂慮を一蹴した。

Continue reading "悲しいお知らせ・・・ＴＴＴＴ"

キム・ヘス,'モダンボーイ'で映画史上最多職業挑戦

 

大韓民国映画界で独歩的な存在感を持った女優であり,出演する作品ごとに新しい変身と熱演をお目見えしてきたキム・ヘス. 彼女が、今回の作品<モダンボーイ>(提供:CJエンターテイメント/製作:KnJエンターテイメント)では何と三つ以上の職業を持ったキャラクターを演技したという事実が知らされ,一層期待を集めている。

1930年代に多様な職業を持つことができた程,特別な浮気心と才能を持った女性チョ・ナンシルに扮するキム・ヘス. 彼女は京城の老若男女をひきつけたとても特別なモダンガールを表現するために固有のプロ根性を発揮し,その彼女の挑戦と誠実さ,努力が垣間見れるメーキング映像が公開されるやネチズンの賛辞があふれている。

八色鳥キム・ヘス! ダンサーデザイナー裁縫師など映画史上最多職業を持ったキャラクター!

上流1%モダンボーイ、イ・ヘミョン(パク・ヘイル)が‘俺の人生を賭ける!’と言う程度肝を抜く官能的ダンサーで,普段はブランド洋装店デザイナー兼裁縫師として仕事をする控えめな女性でもあり,日本国民歌手の歌を代わりに録音するほどの歌実力を持った代理歌手でもある。 映画の妙味は,ヘミョンが彼女と愛に陥ったと考えた瞬間忽然と消えてしまい,その後徐々にあらわれる彼女の秘密と正体にある。 実は彼女は名前も多数,職業も多数,はなはだしきは男まで多数な神秘の女性. 彼女が大事に保管した秘密がヘミョンを予期せぬ危機と事件に巻き込んでゆく。 八色鳥のような魅力が必須の役割だ。

格別な準備と情熱を土台に‘朝鮮最高のエンターテイナー’に変身,スクリーン占領予告!

撮影3ヶ月前から専門家からスイングダンスとボーカル トレーニングを受け,映画で3ヶ国語(韓国語,英語,日本語)歌を直接歌うなど潜在された浮気心を遺憾なく発揮したキム・ヘスの才能と努力はいつの時より光った。 キム・ヘスは積極的に製作陣を助けたり,映画に必要な色々な柄の着物を日本に住む叔母を通じて,直接空輸してきたり,時代考証に合う個人所有の衣装およびカバンなど小道具を快く出した。 すべての面で愛情を一度に注いだ<モダンボーイ>の撮影を満足に終わらせた彼女は“キャラクターになるために努めた瞬間毎が重労働で難しかったが,心より幸せだった”と格別の心を表わすことも。

‘キム・ヘスすっぴんダンス’人気検索語で登板! 情熱と努力にネチズンらも拍手!

彼女の変身と徹底した努力にネチズンも感心した。 化粧気ない顔で太い汗の雫を流しながら,踊りを学び,喉を慣らすように大声を出すキム・ヘスの姿が写ったキャラクター映像が公開されるやいなや‘キム・ヘスすっぴんダンス話題’がイシュー検索語でポータルサイト メインを飾り,話題になった。 素顔そしてジャージ姿で踊り,倒れ,疲れたが‘死にそうだ～’と明るく笑う彼女の情熱にネチズンも感動した。 ‘キム・ヘス氏すごいです。 一日二日の努力で作られたキャラクターではないので<モダンボーイ＞心より期待されます’ ‘汗流す、すっぴんでもこんなに美しいとは! ヘス姉さんとても美しい～’ ‘やはりキム・ヘス! 他の女優らとは水準が違う!’ ‘キム・ヘスがいるので<モダンボーイ＞がさらに光る’等の賛辞を吐き出しながら,映画と俳優に対する爆発的な期待感を表わした。

キム・ヘスの多様な変身と格別な準備,そして熱い熱演でより一層関心が集中している映画<モダンボーイ>. しっかりした小説原作(‘滅びたり死なないで暮らせるか’)を土台に俳優らの愛情と熱演,最高スタッフらの努力を加えて,2008年初めてのwell made大作の面目を忠実にそろえていく。 モダン時代劇<モダンボーイ>は‘愉快な面白味と濃い感動’の映画で4月末観客を探す予定だ。

<モダンボーイ>とは? 1930年代に急速に流入した西欧の新しい文物を積極的に楽しみながら生きた,当時の問題的新世代称する言葉

モダンボーイ キャラクター特別映像

キム・ヘスの'モダンボーイ' 'すっぴんダンス'動画がネチズンらの多大な関心を受けている。

キム・ヘスは4月封切りを控えた映画'モダンボーイ'で朝鮮最高のエンターテイナー'チョ・ナンシル'役を担って,すっぴんで別に強力なダンス授業を受けながら,玉の汗を流す過程を映画ブログにあげ、目を引いている。 

映像でキム・ヘスは化粧気一つない顔で訓練を受けて"しんどくて死にそうです。。 死にそうだけど,気分はすごく良いです"と所感を明らかにした。

キム・ヘスの'すっぴんダンス'動画に接したネチズンらは彼女の姿に"やはりキム・ヘスだ"として"映画のために最善を尽くす姿が感動だ","やはりプロらしい" "最高のサイコ～だ. 期待される"などの爆発的な反応を得ている。

4月封切りは控えた映画'モダンボーイ'はすでに観客らの大きい人気を得ながら,今年上半期期待作に浮び上がっている。 

キム・ヘス,"パク・ヘイルは見てるだけでも美しい俳優"

4月封切りを控えた映画'モダンボーイ(監督チョン・ジウ製作KnJエンターテイメント)'の俳優たちと製作陣が直接映画ファンに会った。

'モダンボーイ'の演出者チョン・ジウ監督とキム・ヘス,パク・ヘイル、イ・ハンなど出演俳優,そして'モダンボーイ'の原作'滅びたり死なないで生きていけるか'を執筆したイ・ジミン作家は2月28日ソウル,狎鴎亭洞（アプクジョンドン）,狎鴎亭（アプクジョン）CGVで開かれたファンミーティングに出席,映画ファンたちと対話の時間を持った。

この日主人公イ・ヘミョン役のパク・ヘイルは"監督が'体力'を見て私をキャスティングした"と自ら考える主人公キャスティング理由を明らかにし、"劇中ヘミョンが乗り回す車だけでも億台（ウォン）であった"と撮影エピソードを聞かせてくれた。

また,共に演技したイ・ハンに対しては"前作が同性愛を扱った'後悔しない'であることを知って初めは警戒した"として"酒の席でもそばの席を避けた"と冗談を投げかけることも。

女主人公チョ・ナンシル役のキム・ヘスは"踊りと歌を消化するために3ヶ月間死ぬほど苦労したが'俳優でなければ受けることのできない最高の私教育'と考え、感謝する"という所感を聞かせてくれた。 また,相手役パク・ヘイルに対しては"見るだけでもとても美しい"として"日常の姿,演技する姿などすべてがとても美しい俳優"という称賛を伝えた。

シンスケ役のイ・ハンは特別なキャスティング秘話を聞かせてくれた。彼は"シンスケ役がやりたくて,監督を3週間追いかけ回したので私の執念が恐くて,承諾されたようだ"と。 引き続き"劇中日本人だが,朝鮮人友人との友情の間で葛藤する彼の姿が'무릎팍 도사'に出演したチュ・ソンフン選手の悩みと似ていて番組を見ながら,熱くなった"と伝えた。

一方,1930年代を背景にロマンを追う浮気者イ・ヘミョンと彼が愛する神秘的な女性チョ・ナンシルのエピソードを通じて'時代と個人の幸福'に関する話題を投げているこの作品は7ヶ月間の撮影機間と100億ウォン大製作費投入で製作段階から関心を集めた。

キム・ヘス＆パク・ヘイル＆イ・ハン、特別なデート！

モダンボーイ主演の面々がＫＢＳ芸能街中継に出演しました。

クレオパトラにも似てるようですが、1930年代の世相を表現するため、眉を非常に細く描いているようです。それをとると顔がなんとなく寂しくなるとか・・・ｗ

他に「一番よく食事を奢る人は誰？」という問いに、ﾊﾟｸﾍｲﾙが指名されて注文とって計算するだけ・・と照れてますね。

あと、「この人がいたから撮影が本当に楽しかった」という質問には両サイドからヘス氏が指名されていました。

チームワークがバッチリ取れている主演陣の様子をご覧ください。

モダンボーイ ティーザー予告編

大作ということが、よ～～～く分かる大規模なセットですね！

エキストラもいっぱい！！

ヘス氏、踊りがバッチリ（死語）決まってます！！！＾＾

<モダンボーイ>パク・ヘイル,キム・ヘスの破格変身を盛り込んだティーザーポスター

パク・ヘイル,キム・ヘス,イ・ハンが主役を演じる<モダンボーイ>のティーザーポスターが公開された。

<ハッピーエンド> <親知らず>等を演出したチョン・ジウ監督がメガホンを取った<モダンボーイ>は2000年文学ドンネ新人作家賞を受賞したイ・ジヒョンの小説'滅びたり死なないで暮らせるか'を原作にした作品. 映画は1930年代植民地朝鮮でひたすらロマンの化身として生きたい不らちなモダンボーイ、イ・ヘミョン(パク・ヘイル)が消えた恋人チョ・ナンシル(キム・ヘス)を追いかけ,自分も気づかない間に時代を引っくり返す巨大な事件にまきこまれる話を描く。

今回公開されたティーザーポスターで目を引くのは俳優らの華麗な変身. 普段現代物に出演し真剣で純粋な姿を見せたパク・ヘイルは価値観もスタイルも格別な,いたずら心いっぱいな顔の不らちな‘モダンボーイ’として破格的な姿を表わした。

大韓民国最高の女優キム・ヘスは特有の華麗さに一風変わった魅力を加え,ミステリーな女性の強い存在感を表わしたし,新人にふさわしくないしっかりとした演技力を披露しているイ・ハンは作品の緊張感を形成する日本人検事に変身して,人々の注目をひきつけている。

最近撮影を全て終え、後半作業に入った映画<モダンボーイ>は4月頃公開の予定だ。

モダンボーイ あらすじ（シノプシス）

西欧の新しい物がモダンな気勢の花を咲かせた1930年代京城.
上流1%に属する富裕層で朝鮮総督府書記官として勤めるイ・ヘミョン(パク・ヘイル)は時代は後にしたままロマンとロマンスを楽しむのに余念がないモダンボーイ。

ある日,日本人総督府検事で無二の親友シンスケ(イ・ハン)と遊びに行った秘密クラブでヘミョンはダンサーとして登場した女性チョ・ナンシル(キム・ヘス)に一目惚れして‘俺の人生をかける’と断言。

あらゆる手段を総動員し,ついにチョ・ナンシルと夢のような恋愛を始めたヘミョン. 彼女に完全に首ったけな彼の気持ちを心配したのかナンシルは突然ヘミョンの家から痕跡もなく消えてしまう。 その上,彼女がヘミョンにもたせた弁当が総督府で爆発してしまい,ヘミョンは危機に陥ってしまう。

衝撃と混乱,懐かしさと怒りを持て余したままチョ・ナンシルを探して,京城あちこちを縫うヘミョン.

彼が知った事実は彼女が名前も多数,職業も多数,はなはだしきは男さえも多数の存在自体がミステリーだという女性ということだった!

その上彼女に‘テロパク’という夫がいるといううわさを聞き、ヘミョンは嫉妬と愛憎に包まれる。 伝説的な私立探偵パク・サンホを通じて,ナンシルの行方の糸口を見つけたヘミョンは彼女がいる所に走って行くのだが..

だがその時にはヘミョンは想像さえ出来なかった。 自身の前に巨大な秘密が待っていることも,親友シンスケのまた他の顔に向き合うことになることも,自身が持ったすべてを賭けなければならない一生一代の危機が始まっていることも…!

1937年京城,息が詰まる追跡,予測のつかない状況…手のほどこしようもない時代の渦の中でヘミョンに一体どんな事件が近づくのであろうか!

・・CINE21より翻訳

モダンボーイついにクランクアップ！

‘モダンボーイ’パク・ヘイル“7ヶ月撮影,よく遊んだ”

映画‘モダンボーイ’(監督チョン・ジウ,製作KnJエンターテイメント)がクランクアップした。

パク・ヘイル,キム・ヘス、イ・ハン主演の‘モダンボーイ’は去る14日江原道（カンウォンド）で約7ヶ月間の大長征を終えた。 3年の間企画およびシナリオ作業を経て,撮影に突入,全国各地域を背景に広大なロケーション作業をついに終えた。

‘モダンボーイ’の最後の撮影は江原道（カンウォンド）,五台山（オデサン）の月精寺（ウォルジョンサ）森の道で進行された。 パク・ヘイルは劇中イ・ヘミョン役を担って,ワイルドながら,一層深くて成熟した姿で森の雪景色の中で演技をした。

事実,映画は昨年12月初め１シーンを除いて撮影を完了した状態. 雪に覆われた冬の森の雪景色が必要だった場面を残していたので,この日撮影は俳優らとスタッフら皆うれしいといった。 特に撮影分量がなかったキム・ヘス、イ・ハンなど大部分の出演陣らが訪問して,同僚の愛を見せた。

撮影を終えた後チョン・ジウ監督は“喜劇と悲劇の間を行き来しながら,熱演を広げた俳優らと全国を行き来する大変な製作環境の中でもがんばったスタッフらに感謝する。 良い作品で報いる”と要旨を伝えた。

パク・ヘイルは“7ヶ月間イ・ヘミョンとしてよく遊んだという気がする。 難しい状況の中で一緒にあるスタッフらと良い思い出を持っていく”と物足りなさと満足感を同時に表わした。

キム・ヘスやはり“全国を歩き回りながら,撮影したからなのかそのどんな映画より大変な作業だったようだ。 だが‘モドンボイ’を撮影しながら,そのどの時より幸せだった”と愛情を現わした。

1937年京城ひたすらロマンの化身になるのを望むモダンボーイ、イ・ヘミョンが消えた恋人チョ・ナンシル(キム・ヘス)を追いながら,自分も分からない間に巨大な事件にまきこまれる話を描いた‘モダンボーイ’は後半作業を経て,来る4月開封される予定だ。

Continue reading "モダンボーイついにクランクアップ！"

モダンボーイ撮影表情大公開！

今年の最後の記事になるかと思います。

来年早々封切りの予定でもう撮影自体はクランクアップしたようです。

懐古ブームが来年も続くと予想して作られたのでしょうが、正直にいえば個人的にすでにたくさんの同じ時代背景の作品を見てしまったためか、ブーム継続には懐疑的なんですよね・・・

でもそこは김혜수ですから。

きっと他の作品たちとは一味違う何かを盛り込んでくれると信じて・・・

来年も引き続きキムヘス・マイナスミーをよろしくお願いします！

皆様よいお年をお迎えください～～！！＾＾

直筆フォトエッセイその２

撮影現場で時々取ったポラロイド写真集.

幼くしてすでに１１回もママが変わったジェス. 早熟で大胆な子だが,突然現れたパパに殴られる撮影はジェス役を担ったヨンチャンが最も恐れた場面だ。 私に‘ヌナ、すごく怖いです’といったヨンチャン…怖くて,前日夜には悪夢まで見たというそのシーンであったがヨンチャンはあまりにも悲しい目で熱演した。

私のパートナー、ヨンチャンとふざけているところ～～ヨンチャンは目がとてもきれいで純粋だ。 すごく悲しい目をしているがヨンチャンは実際はとてもはにかみやな少年だ。 私もヨンチャンの眼差しを見ながら,多くの助けを受けた。

揚州里セット撮影がほとんど1ヶ月近くなった頃撮影中にとったセルカ. 今回の映画の中では女のキャラクターに合わせて,ほとんど化粧をしないで素顔で撮影する。 人生に何の希望もなく,誰からの愛情も拒否した女…子供の純粋な心の前でとても大きな愛を得ることになる。

撮影２日目スタンバイ中. いや,３日目か?? 確かではないが,ほとんどそれぐらいだった。 路地に捨てられたソファは女が苦しいとき出てきて空を見上げ、冷たい風を受けながら,タバコを吸う空間だ。

（ファン）ジョンミンとの撮影初日. ジョンミンはとても忙しいはずなのに,シナリオが良いといって有難くも劇中町内失業者の役を自ら志願してくれた。 ジョンミンの野外（撮影）分をあわただしく撮影する日程なので非常にギリギリだった日。 午後２時にはもう太陽が沈む悪条件の中でも撮影分を完璧に消化できた。

撮影前、悩んだ末にショートカットで女の艶がなく寂しいイメージを設定することに決めた。 少数のスタッフたちと一緒にかつらを利用し,イメージテスト用に撮影してみた。 こんなに短い髪をしたのは初めてのようだ。

直筆フォトエッセイその１

とあるブログで見つけたものですが、ご本人直筆に間違いありません。

１１番目のママ撮影中に綴った日記のような感じですが、相変わらずマメ・・と思います。ソウルでは上映館が少なくなっているようなので、見に行かれるならお早めに！

このごろはＤＶＤも違法コピー問題のためか、正規版が出るのが少し前より遅くなってるような気がします。今月私が行った時もまだＤＷＡＲはおろか華麗なる休暇も出てませんでした。良くない家もです。

ですからこの１１番目のママが日本で見られる確率は限りなく低く、ＤＶＤも手に入れるのが困難と思われます・・・悲しいけどこれがバブルのはじけた韓国映画界の現状なのです。

ヨンチャンはとても優しくて心根が深い…撮影するあいだずっと天使と一緒に（撮影）した気分～～子供の笑顔のおかげでつらい時間も上手に耐え忍ぶことができた。

スーパーの場面を撮影した日～ジェスと女は楽しくカートいっぱいあれこれ物を入れて,買い物ごっこをしたり、マッサージ機でマッサージを受けたりと幸せな時間を過ごす。 こういう場所では実際の営業時間が終わった後、撮影が可能だ。 私たちも１２時をまわるや否や撮影を始めた。

女がジェスの家に初めて来た日. 屈折し,絶望的,孤独で,寂しい心を持った女が図らずもジェスという子に会うことになる

撮影直後の衣装室. 初めジェスと女は水と油のように反発しあうが,ある瞬間ジェスはこの女がとても孤独な人だ,母の空席を埋めているんだな…と感じることになる。

野外撮影中家の前で待機している私の姿. 写真だけ見るとひょっとして勘違いするかもしれないが、乞食の役じゃない!

撮影中ヨンチャンと遊んで私がヨンチャンの手に書いた落書き…（実際の）映画の中にこういう場面はない。

11番目のママＭＶ（ちょっとだけ字幕）

MSNビデオ

キム・ヘス,封切り控えて動画メッセージ!

29日封切る映画'11番目のママ'(監督キム・ジンソン,製作シスターピクチャース)のキム・ヘスが動画で封切り挨拶を残した。

キム・ヘスは動画で"映画'浮気日和'封切り以後,'11番目のママ'を熱心に撮影して,今年上半期に撮影を終えた。 映画は11月29日いよいよ封切ることになった"と話し始めた。

引き続きキム・ヘスは"私は映画の中で険しくて屈折が多い,傷ついた人生を生きた女を引き受けた"として"'母'という単語が全く連想できないほど荒くて寂しくて,とてもシニカルな孤独を漂わせる人物だ。 だから子供の視点では本当に変わっていて面倒な女に見える"と映画の中の役に対して話した。

また彼女は"共に出演したヨンチャン君は実際にとても心がきれいで,目が可愛くて,黒い瞳に悲しい目を持つとても立派な感性を持ったパートナーであった"として劇中息子で出演したキム・ヨンチャンに対して賞賛を惜しまなかった。

今回の映画が個人的にも特別な意味を持っていると明らかにしたキム・ヘスは"既存の感動的、あるいは悲しい感性を与える映画とは若干趣が異なる映画だ"とし、"関心をたくさん持って下されば,映画を作った私たちもやりがいが大きい"と挨拶を締めくくった。

11番目のママ（ヨランボンチェオンマ）いよいよあさって公開だ～～～

MSNビデオ韓国ショウビズから「11回目のお母さん」というタイトル（仮）で予告編が紹介されています。

リンクしときましたからクリックしてその変な日本語字幕を堪能してください。笑

ヘス氏がこの広報期間中に行ったインタビューは数十本（もっと？）ありますが、中でひときわボリュームも多く内容も濃いのがあります。

1 ‘열한번째 엄마’의 김혜수, 막으로 둘러싸인 배우

11番目のママのキムヘス、ベールに包まれた俳優

2 김혜수의 터닝 포인트

キムヘスのターニングポイント

という2本立て！なんですが、あまりにも長いインタビューなので、よほど暇があるときじゃないと、翻訳不可能です。

時間があるときぼちぼちやって随時あげたいと思います。

キム・ヘス"母性より疎外された人生に重点置いた"

21日三成洞メガボックスで開かれた試写会および記者懇談会でキム・ヘスは“題名が‘11番目のママ’であるため母性に関する質問をたくさん受けたが,

母性を意図したり重点を置いたりはしなかった”と話した。
キム・ヘスは“この映画は母性というよりも
疎外され欠乏した人々が出会い、心を開いていく過程を描いた映画”と説明した。

キム・ヘスが既存イメージと相反する底辺人生の女を選択した理由は何か? キム・ヘスは“‘タチャ’を撮影中,偶然シナリオに接したが特別な感じを受けた。 私たちが普段知っているにも関わらず忘れがちな疎外された隣人たちの話という点に強く惹かれた”と告白した。

リュ・スンニョン悪口アドリブに感動

舞台挨拶後記者らと共に映画を観覧したキム・ヘスは懇談会席で“優れた演技力を見せてくれたリュ・スンニョン,ファン・ジョンミン,キム・ジヨン氏に感謝する”と同僚俳優らに対する心を伝えた。

キム・ヘスは特にリュ・スンニョンの一貫した演技に対して“リュ・スンニョン氏が眠りながら'ＸＸ'といった場面で皆さん笑ってましたが,そこは台本になかった。 リュ・スンニョン氏がそのキャラクターをどれくらい理解しているかその部分でよくわかると思う”としてリュ・スンニョンの演技をほめた。

また子供にさえ無差別暴力を振るう粗暴な父親役をしたリュ・スンニョンは実際はやさしく繊細な父親と彼の言葉を代弁した。

一方で劇中リュ・スンニョンの息子、ジェス役のキム・ヨンチャンは“リュ・スンニョンおじさんは声がとても大きい”と不満でない不満を提起して一同を笑わせた。

試写会直後、記者試写会ではなかなか出ない拍手を受けた映画‘11番目のママ’は暴力パパ・・・常にママが変わり,ついに11番目のママまで迎えた11才ジェス・・・糖尿病とすい臓癌など各種病気に苦しめられるホステス出身の女が描き出す美しい家族の話.

俳優キム・ヘスは“この映画を通じて,私たちが皆知りながらも忘れている事を喚起させたかった”
とし、“疎外された階層,暴力に露出した子供たち,いわゆるどん底と呼ばれる人生を生きている人々を忘れてはいけないと思った。この映画を見る人の中にたった1人でも私のような考えを持ってくださるならとても意味深い”と出演契機を説明した。

ママらしくないママ キム・ヘスと大人子供のような子供キム・ヨンチャンが伝える暖かい家族の話‘11番目ママ’は来る29日封切り予定だ。

・・・さらにおまけ、動画がひとつあります。

Continue reading "キム・ヘス"母性より疎外された人生に重点置いた""

キム・ヘス"特別なダンスと歌を披露します"

1930年代背景映画'モダンボーイ'主演引き受けて

1937年を背景にした映画'モダンボーイ(製作KnJエンターテイメント)'を撮影中であるチョン・ジウ監督と俳優キム・ヘス,パク・ヘイル,イ・ハンは18日午後京畿（キョンギ）坡州市（パジュシ）ヘイリ セット場で撮影現場を公開して記者懇談会を通じて,作品とキャラクターを説明した。

キム・ヘスは"シナリオでその当時の世相を軽くなく豊かに描いた点と単純なようで複雑なキャラクターが魅力的だった"として"'ハッピーエンド'の時から本当に監督の作品が好きだったしこの映画を準備中という話を聞いて役のオファーを受ける前から関心を持っていた"と話した。

彼女は'モダンガール'演技を準備するため"当時の女性のドキュメンタリーを時間を見つけては資料としてみていた"と紹介し"さまざまな職業を持った女として劇中出てくるため、スイング ダンスと歌,舞台ジェスチャーまで専門家に特別レッスンを受けた"と話した。

チョン監督は"映画背景の1937年は政治・社会的に暗鬱な時期ではあるが豊かな生活を送っている人々もいて,退廃的な文化が共存した独特で興味深い時期"とし、

"正確な時代考証が大変難しかったが、コンピュータグラフィックを活用し,今まで映画で見ることが出来なかった近代都市空間を再現した"と話した。

チョン監督にドラマ'京城スキャンダル',映画'ラディオ デイズ'等他の時代劇とどのように差別化するつもりなのか尋ねると

"その時代を表面的に扱うより悩み考察して,キャラクターを中心に話を表現するつもりだ"といい、

"他の作品との差は完成された映画でお見せする"と答えた。

この映画のために前髪をくるくるパーマにしたパク・ヘイルは"こういうヘアースタイルを初めてした。こういう髪型で演じるのはこれが最後の映画だろう。はじめは自分でも驚いたが今はとても満足している"と話して,一同に笑いをプレゼントした。

彼は引き続き"現代の感覚であの時代にばっとと踏み込んだらどうだろうと考えて準備した"として

"1次元的の姿でなく内面に多様な姿をそろえているキャラクターとして演技している"と話した。

映画'後悔しない'で頭角を現わし、この映画で検事シンスケ役を担った俳優イ・ハンは"日本人役で出るため、日本人がハングルで話すときの難しさを参考にして準備した"とし、

"良い監督と先輩俳優と共に働く機会をのがせば後悔するだろうと思った"と話した。

二至型の小説'滅びたり死なないで暮らせるの'を原作にしたこの映画は1937年の朝鮮京城で新しい文物の恩恵を享受したモダンボーイ、イ・ヘミョン(パク・ヘイル)と歌手・ダンサー,・デザイナーなど様々な職業を持った正体不明のモダンガール、チョ・ナンシル(キム・ヘス)の愛を描く時代劇だ。

おまけあります・・・ヘスのスウィングダンス～～！短いですが、結構練習したみたいです・・うまいかな？

Continue reading "キム・ヘス"特別なダンスと歌を披露します""

モダンボーイポスター撮影

김혜수,박해일의 만남! 영화 모던보이!!

キム・ヘス,パク・ヘイル氏出会いで話題を集めている映画モドンボイ準備しましたが。 モダン見える1930年代京城を背景にした映画です。 どんな映画なのか共に会ってみましょう。

1937年朝鮮を揺るがした恋愛活劇の主人公! パク・ヘイル,キム・ヘス,離韓! 彼らが戻ります。 映画モドンボイのポスター撮影現場を共に会ってみましょう。

撮影会場の雰囲気からなぜか尋常でないモダンさが感じられるこちら! どことなく奥ゆかしいながらも,モダンなような世帯らが視線をひきつけるんですが。

映画が1930年代を背景にしていると雰囲気から俳優らまで全1930年代で会期しました。

先に今回の映画の紅一点キム・ヘス氏! 何食わぬ顔をしたみたいながらも,ミステリーな感じを持った暖室の姿を表現して出さなければならないといいます。 男主人公パク・ヘイル氏と離韓種の姿がボーイでしょう。

歩いてくる姿から孤高さがそのまま伝えられてくるキム・ヘス氏! 今日ポスター撮影ではまたどんな姿を見せるのか期待されるんですが。

毎度変身が期待される俳優パク・ヘイル氏! 東京最高のモドンボイでに変身した離韓種! キム・ヘス氏! 女が見ても本当に魅惑的ですね。

蠱惑的ながらもセクシーな衣装で特有の魅力をお目見えするキム・ヘス氏. モダンな衣装もあまりにもよく似合うんですが。

キム・ヘス氏が撮影している間そばで不思議な目つきを送るパク・ヘイル,イ・ハン! この方らもキム・ヘス氏に反韓ようなのですが。

今度は歳酒人工らが共にまた撮影に入りました。 不らちで快活な表情のモドンボイドゥルとそのようなモドンボイドゥルを関心ないようにさっと眺めるモダンかけるキム・ヘス氏. 野外撮影でこれらのポスはより一層光りました。 パク・ヘイル氏! ませてちゃっかりしているウインクを送ってみるんですが。

1930年代を背景にした映画だと見るとヘアースタイルと衣装もまた引き立って見えてすばらしいですね。 本当に1930年代俳優らがそのまま出てきたように映画もまた完ぺきに再演をしたといいますね。

1937年を背景にしたモダン見える当時建物や代理などが残っている所が珍しくて,全国各地を回りながら,撮影をしたといいます。 また陜川（ハプチョン）総合撮影所に大規模セットを作ったといいます。

キム・ヘス氏が引き受けた遭難室の役割は劇中パク・ヘイル氏をやきもき出るようにさせる魅力的な女といいます。 名前と職業もまた何個でミステリーある人物といいます。 キム・ヘス氏はこういう人物を完ぺきに再演するために1930年代の舞踊家崔承喜,当代のハリウッド女優のスタイルをそのまま参考にして,スタイルを完成させたといいます。

しかも一つ! 劇中キム・ヘス氏はダンスグループ リーダー出身,オーダーメード洋装店デザイナー,レコード会社代理歌手などの色々な職業で登場するだけに3ヶ月前から専門家たちにハードトレーニングを受けたといいます。 それで派手な振りつけはもちろん3ヶ国語で呼ぶ4曲の歌まで完ぺきに録音を終えたといいますね。 その上にダイエットまで成功したというとキム・ヘス氏の変身期待されます。

パク・ヘイル,キム・ヘス氏の出会いで話題を集めている映画モドンボイ! 一日はやく会ってみたいですね。

Continue reading "モダンボーイポスター撮影"

11番目のママ、涙のミュージックビデオ

イ・スンチョルの無情という曲です。

以下歌詞と翻訳した日本語版歌詞・・・

참많이 힘들어요

잠든 그댈 떠나가기가

ほんとにつらいよ
寝ついたあなたを離れるのが

단 하루도 참아내지 못한 채
이렇게 난 슬피 울고 있죠

たった一日も耐えられないまま
こんなに私は悲しげに泣いているんでしょう

세월은 흘러 사랑도 가고
아팠던 기억도 멀어지는데

歳月は流れて,愛も去って
痛かった記憶も遠ざかったのに

사랑은 왜 하늘아래
내 삶의 끝에서 헤매이는지

愛はなぜ空の下
私の人生の終わりでさまようのか

기억해줘 너의 가슴에

아름다운 사랑이 있었다는걸

覚えていて
君の胸に美しい愛があったということを

또 나는 왜 그리워해
그렇게 힘들게 아파했는데

私はなぜまた懐かしいのだろう
そんなにつらくて痛かったのに

사랑인 줄 알고 있었어
끝끝내 널 버릴 수 없었다는 걸

愛だとわかっていた
とうとうお前を捨てることができなかったから

참 많이 힘들어요

다시 그댈 사랑하기가

ほんとにつらいよ
またあなたを愛するのは

아직 내겐 이별의 시간들이
힘에겨워 아파하나봐요

まだ私には離別の時間を
持て余し痛く感じるようです

그대 그리운 그 앞에서는

이유없는 눈물 남겨지는데

君・・なつかしいその前では

理由なき涙残るけれど

사랑은 왜 하늘 아래
내 삶의 끝에서 헤매이는지

愛はなぜ空の下
私の人生の終わりでさまようのか

기억해줘 너의 가슴에

아름다운 사랑이 있었다는걸

覚えていて
君の胸に美しい愛があったということを

또 나는 왜 그리워해
그렇게 힘들게 아파했는데

また私はなぜ懐かしがるんだろう
そんなにつらくて痛かったのに

사랑인 줄 알고 있었어
끝끝내 널 버릴 수 없었다는 걸

愛と知っていて
とうとうお前を捨てることができなかったということを

참 많이 힘들어요

다시 그댈 사랑하기가

ほんとにつらいよ
またあなたを愛するのは

아직 내겐 이별의 시간들이
힘에겨워 아파하나봐요
힘에겨워 아파하나봐요

まだ私には離別の時間を
持て余し痛く感じるみたいです
持て余し痛く感じるみたいです

。。。ちなみに管理人はこの歌だけで、

もうめちゃ泣けます。

ヘスの主演ではないんですが、

青燕という映画のテーマ曲がこれまた

イ・スンチョルの「西方の空」という曲なんですが、

これも良いんですよね～

彼のバラードはなんか切ない声と歌詞が

あいまって特別効果があるような気がします。

キム・ヘス,巨額ギャランティー拒んで母性演技に挑戦した理由

"映画'十一回目ママ'は実はキム・ヘス氏が自発的に出演を要請したことで,製作が急に進んだ。 深刻な映画界不況の中'タチャ'で最高に株価をあげた女優だったため'キム・ヘス'という名前だけで投資家は喜び,ファン・ジョンミンなど同僚俳優らもキム・ヘス氏の縁で自発的に参加した。 製作会社としては大きい幸運を捉えたわけだ"

キム・ヘスの'母性演技変身'として関心を集める映画'十一回目ママ(監督キム・ジンソン製作シスターピクチャース)'の秘話は実は主人公キム・ヘスの一風変わったキャスティング ストーリーと映画製作過程にある。

韓国映画平均製作費を下回る純製作費18億ウォン規模の低予算映画,それも新生製作会社がシナリオ公募前当選作品で新しく準備中のこの作品に、まず"ひょっとして私を使う意向があれば考えてみ見てください"と自ら提案したのは他でもないトップ女優キム・ヘスであった。

当時映画'タチャ'を撮影中のキム・ヘスは偶然知人を通じて手にしたシナリオを読んで、夜中どうしようもないほど涙を流し,自発的に"出演したい"と提案したのである。

キム・ヘスは9日この作品の製作報告会で"生きるうえで'幸せじゃない'と言う方が多いけれども、この世の中には本当に孤独で疎外された人が多いと思う。しかしながらどんな方法をもってしても、お互いを愛し、頼りながら勇気を出して生きるんだなあ・・シナリオを読みながら,こんな風に考えました。 こういう素材の映画を見た観客にも、こういう感覚を与えることができるなら、もしかしたら奉仕活動よりさらに意味があるかも知れないと考え、絶対にやりたかった"と、出演を決めた背景を明らかにした。

思いもよらぬキム・ヘスの提案に当時'十一回目ママ'製作会社は非常に驚くほかなかった。

'十一回目ママ'は死んだママの死体と半月以上一緒に暮らして発見された子供の話をモチーフに書かれたシナリオで、すさんだ生活を送ってきた女と少年が一緒に暮らし,やがて互いに愛することになる過程をたどって、孤独で疎外されたこれらの人生にスポットライトを当てた。

したがって製作費規模やすさんだ女性キャラクターの特性上、製作会社側はトップスターキム・ヘスをまさか主人公候補の念頭には置いていなかった.

億台ギャランティーを稼ぐ俳優が自身の出演料を下げてでも,自ら出演を提案するとは・・・。 この思いがけない'幸運'に映画製作はこれ以後急展開することになった。

'十一回目ママ'のある広報関係者は"キム・ヘス氏がキャスティングされたといううわさが広がり,以後投資やキャスティングが非常にしやすくなった"という。また,"劇中キャラクターは多少荒くて強い感じだったため、ヘス氏の雰囲気に合うように若干マイルドに修正した"と話した。

キム・ヘスは"本当に苦労する人々はものすごくうれしくてもげらげら笑わないし,途方もない悲しみが近づいても大声を出して泣いたりしないということを知った。 自分の感情は押し殺してでも、互いに愛する姿を表現したかった"とし、"心をこめて、初めてこの映画を選択した理由を忘れないように努力します"と伝えた。

映画'タチャ'で内面から沸き出る自信とは何かを見せた彼女のまた違う試みがどんな結果を産むのか、選択はもうすぐ観客にゆだねられる。

以下おまけ・・・

ヨンチャン君が、初めてヘスに会ったとき、お母さんから「この人がトップスターのヘスさんよ」と教えてもらったというエピソードや、「初めて会ったときサングラスが大きすぎて怖かった」な～んて中学生らしいかわいいコメントをしてる映像です。

Continue reading "キム・ヘス,巨額ギャランティー拒んで母性演技に挑戦した理由"

モダンボーイ撮影風景

昨日ＳＢＳで放送された芸能番組で、多分はじめて公開されました・・・

キャプチャー画面しかないので相当画像は悪いですが、キムヘスが多分生まれて初めて和服を着ているシーンです。貴重！

おかっぱが功を奏したか、美しく着こなせているようで安心しました＾＾

どこかのドラマみたいななんちゃって日本人じゃあ困りますからね～

台詞もあるんでしょうか？歌はどうやらあるようです。

「11番目のママ」報告会記者会見

8日ソウル,三清洞（サムチョンドン）アート船材センターで開かれた映画'11回目ママ'製作報告会記者会見があった。 ここでキム・ヘスが"20代からママはなりたかった"と明らかにして,取材陣を驚かせた。 今年三十七才のキム・ヘスはこれまで特別な熱愛スキャンダルのなかった数少ないスターで、結婚とは距離が遠いと見られたキム・ヘスがいままで隠してきた母性を見せた。

”自分の子みたいだ思いながら撮影しました”
劇中ママの役割のキム・ヘスが息子に出てくるキム・ヨンチャンに格別の愛情を見せた・

キム・ヘスは“劇中演技する時,私が険悪になる。 タバコも吸って言葉も乱暴になって,わざとヨンチャンと目を合わせないようにした”と打ち明けた。

これにキム・ヨンチャンは“劇中パパ殴られてアザができた時,ヘス姉さんが手当てしてくれて、本当にママとおんなじだった”と明らかにした。

所感を聞く質問に"シナリオを読みながら,ずっと泣いて,ティッシュを目に当てて見た"と...

撮影初盤はなんて酷い女だろう、なんでここまでやるんだろう・・と理解に苦しみましたが、後半だんだんと役の女性を理解できるようになりました。彼女のようにつらいすさんだ人生を歩んで、そうする以外になかったり、子供に対しても、また人を愛する方法を学ぶことが出来なかった女だと・・そういう捕らえ方をしました

子供を殴る場面がありますが、実は父親役のリュスンニョンさんもご自分に子供がいるため、いくら演技のためとはいえつらいとおっしゃってました。

などなど・・・結構多く語っておられますね。

ヨンチャン君のことをただ可愛いだけじゃなく、健気で純粋な俳優とほめ、演技面でもすごく助けてもらいました、なんてことも言ってます。

Continue reading "「11番目のママ」報告会記者会見"

11番目のママポスター撮影！

김혜수의 색다른 변신! 영화 열한번째 엄마

ヨンチャン君とベンチで撮影しながら、こんなに可愛いのに今度会うときはガールフレンドとか連れてるんだろう・・・なんて軽口もたたいたりしてるヘス氏に注目して下さい＾＾

Continue reading "11番目のママポスター撮影！"

イスンチョルにするキムヘスの片思い理由は?

キムヘスが映‘11番目のママ’(監督キムジンソン/製作種スタピクチャス)撮影現場で一日も欠かさずイスンチョルの‘無情’をいる。

‘無情’は2004年発売されたイ・スンチョルの7集‘The Livelong Day’中の収録曲で“本当に多く大変です/寝ついたあなたを離れるのが/団一日も耐えられないまま/このように私は悲しげに泣いています”と続く切ない歌詞と悲しいメロディが心に残る曲だ。

映画‘11番目のママ’でキム・ヘスは無表情な顔、冷たい目つき,ぼさぼさ頭としわしわのトレーニング服でおかしな新しいママ役を熱演した。

だが世間の万事が面倒な彼女が日課のように欠かさず必ずすることが一つだけある。それはイ・スンチョルの無情を聞くことだ. すでに10人のママが代わり,生活の達人ともいえる境地に達した少年が家事をする時も,暇を作って,勉強をする時もキム・ヘスはイ・スンチョルの歌をやめたりはしない。

イ・スンチョルの‘無情’は劇中キム・ヘスの心理状態を鏡のように映し出している曲だ。 製作陣は“キム・ヘスが撮影ずっとイ・スンチョルの無情を聞き続け,さらにキャラクターに没頭することができた”として“観客もやはり映画中に鳴り響く無情を通じてキム・ヘスの悲しみと孤独さに深い共感を感じるだろう”と伝えた。

人生に疲れやつれ果てたママ役を演技したキム・ヘスの変身・・・暖かい感動と希望を伝える映画‘11番目のママ’は11月29日封切り予定だ。

イ・スンチョルの無情が聞けるサイト（個人ブログ）

Continue reading "イスンチョルにするキムヘスの片思い理由は?"

キムヘス、謎のモダンガールへ更なる変身！

グラマースターキム・ヘスのぽっちゃりとした頬の肉がぐっと落ちた姿に戻った。 最近彼女の新しい映画'モダンボーイ'スチールが公開された。 1930年代モダンガールファッションを身にまとったキム・ヘスは今までと全く違う復古風セクシーモードを披露した。

昨年'タチャ'で大当たり興行を記録したキム・ヘスはデビュー以後常に健康美人の代名詞と呼ばれ続けてきた。 出るべきところは出て、くびれるべきところはくびれている、そんなボリュームある肉体とそれを隠さず果敢に表わす迫力. だからこそこの10余年間映画祭レッドカーペットのセクシースターは常に彼女の独壇場だった。

そんなキム・ヘスが来年上半期封切る話題作'モダンボーイ'では変わった。 'タチャ'で30代の妖艶な裸身を見せたのとは違い、最近のダンス グループ、アイドル歌手のようにスマートだった。
いったい少なくなかったキム・ヘスの贅肉はどこへ行ったのだろうか？

映画の中配役は1937年京城のモダンかけるチェ・ナンシル. 朝鮮最高のモダンボーイ、イ・ヘミョン(パク・ヘイル)をやきもきさせる魅力的な女だ。 親日にも独立運動にも関心がなかった有閑知識人、イ・ヘミョンが消えた恋人チェ・ナンシルを追いかけ、知らぬ間に大事件にまきこまれるというストーリーだ。

映画の時代的背景に合わせて,キム・ヘスは30年代の舞踊家、チェ・ソンヒ,ハリウッド スターの ルイス・ブルックス,コリン・ムーアのスタイルを参考に果敢に変身した。 当時の美人は昨今と違い豊満で肉感的なグラマーが大勢だったがキム・ヘスはスマートで,蠱惑的魅力を漂うほうを選択した。

それだけではなく、劇中歌手としても出てくる彼女は撮影3ヶ月前から専門家たちのトレーニングを受け,3ヶ国語で4曲の歌録音も終えた。 キム・ヘスの変身が関心を集める映画'モドンボイ'は今月中にすべての撮影日程を終わらせて来年初め封切る予定だ。

Continue reading "キムヘス、謎のモダンガールへ更なる変身！"

キムヘスの変身、「11番目のママ」予告編公開！

Continue reading "キムヘスの変身、「11番目のママ」予告編公開！"

'11番目のママ'キム・ヘスの‘My チャン’を紹介します!

'11番目のママ'--キム・ヘスの‘My チャン’を紹介します

血のつながらない女と少年がこの世で最も暖かい縁を結ぶ感動と希望のドラマ'11番目のママ'（提供:ショーボックス(株)メディアフレックス/製作:種スターピクチャース/監督:キム・ジンソン)のキム・ヨンチャンがキム・ヘスのパートナー最年少記録を更新して多くの男性の羨望をかっている。

キム・ヘスの愛一人占めしながら‘鳥肌カップル’として登板

‘ジェス’はすでに十人も母が代わった経歴(?)をもつ11歳の少年. ちいさな可愛い手でてきぱきと食事の仕度をし,一人で家事をすべてこなす‘生活の達人’だ。 十一番目に現れた分別のない新しいママ キム・ヘスに暇さえ出来ればよく食べるなあとか,もう寝ろ,ボイラー温度少し下げろ,などなど・・小言が絶えない分別を身につけた(?) 少年だ。 '11番目のママ'から生まれて初めて愛され,人を愛する方法を悟り,成長していくキャラクターだ。 撮影現場でキム・ヨンチャンは‘ヘス ママ’と最高の呼吸を誇る‘鳥肌カップル’とあだ名され,みんなの羨望をかったという。

‘パリの恋人’で演技大賞子役賞を受賞した実力派

キム・ヘスが“悲しい目にあまりにも多くをたたえていて、演技する姿を見るだけで多いに役に立った”と明らかにするほど優れた感性演技を見せたキム・ヨンチャン. 1994年生で<不朽の名作><ベサメムーチョ><地球を守れ><マルジュク通り残酷史>などの映画と‘王の女’’ファッション70s’等たくさんのドラマにも出演してきた。ドラマ‘パリの恋人’の‘ゴニ’役で04年SBS演技大賞子役賞を受賞した実力派でもある。

この冬,キム・ヘスが伝える暖かい感動と希望'11番目のママ'は11月21日記者試写会を経て,11月29日封切り、寒い冬に暖かく幸せな涙を届けてくれること必至だ。

予告編はコチラ

物語は・・・こういう感じ。

Continue reading "'11番目のママ'キム・ヘスの‘My チャン’を紹介します!"

'11番目のママ'キム・ヘス,誰が彼女を泣かせたか?

一滴も血のつながらない女と少年がこの世で最も暖かい絆を結ぶ、感動と希望のドラマ'11番目のママ'(提供:ショーボックス(株)メディアフレックス/製作:（株）スターピクチャース/監督:キム・ジンソン)が11月29日封切りを控えてポスターを公開した。 ‘キム・ヘスの光る涙’が目をひきつけるポスターは異例的にキム・ヘスのミニホームページを通じて,初めて公開され,より一層熱い関心を集めた。

‘キム・ヘスの光る涙’,初めての感性演技に対する期待感増幅！！

いつもクールで堂々としたキム・ヘス,彼女が変わった! <タチャ>の‘チョンマダム’以後大韓民国が最も愛する女優の位置を占めた彼女が11月29日封切り予定の<11番目のママ>で初めて感性演技に挑戦する。 誰にも情を与えず世の中のすべてに投げやりな女(キム・ヘス)がすでに十人も母が代わった少年(キム・ヨンチャン)に会って,どんどん変わって行く感動的な過程を通じて寒い冬の劇場を訪れた観客の涙腺を刺激する.

もつれた短髪と化粧気ない顔,再び破格変身予告

<11番目のママ>ポスターの中,涙ぐみじっと唇をかんでいるキム・ヘスはあまたの理由と感情を込めた目で観客に語りかける。 今まで一度も見たことのないもつれた短髪と化粧気のない姿で、いままでにないドラマチックな感情を伝達する。 自身のミニホームページでポスターを最初に公開したのはいつも変わらず声援を送るファンのためのサプライズだった。

今年の冬,キム・ヘスが贈る暖かい感動と希望<11番目のママ>は11月21日記者試写会を経て,11月29日封切り、寒い冬のスクリーンを幸せな涙で満たすだろう。

Continue reading "'11番目のママ'キム・ヘス,誰が彼女を泣かせたか?"

YTN STAR <11番目のママ>撮影現場

忠武路で最高の変身の鬼才と指折り数えられるキム・ヘス氏がもう一度の変身を準備中というんですが。

<十一番目のママ>撮影現場を私どものYTN STARが訪ねて行ってみました。

[インタビュー:キム・ヘス]Q) <十一番目のママ>はどんな映画なんでしょう...?

A) "この子が劇中にジェスという子です。 私が十一番目のママになるんです。 憂鬱ながらも,最後には母としてやっと心に受け入れるそのような過程を描いた映画です。"

今回の映画で濃い母性愛を見せるキム・ヘス氏. キム・ヘス氏の心を動かしたのはどんな作品か気になりますね。

Q)どんなキャラクターなんでしょう...?
A) "映画の中この女性は全くお母さんとか母性愛とかとは縁がない女性で,子供とぶつかってとても荒っぽいんですね。 女性が。 しかし後に本当に心を開いて互いを抱きしめるようになる、そういう過程を描いた作品だからですね..."

撮影現場内外で最高の呼吸をみせたというキム・ヘス氏とキム・ヨンチャン君. それほど撮影現場の雰囲気も和気あいあいだったと伝えられるんですが～

Q)パートナーキム・ヨンチャン君はどんな子...?
A) "とてもおとなです。 私の手が冷たいと手を握って暖めてくれて..."

Q)眩しいと分けてくれるけれど...?
A) "もともとそうです。 とても可愛いでしょう。 天使でしょ。"

撮影を通じて最高のパートナーシップを自慢する二人. 年齢差にもかかわらず,お互いを思いやる姿が本当に愛情たっぷりで切ないですね。

Q)役に対する負担感はないのか...?
A) "はじめての役をするごとに必ずしもそういう役をやったことがあるかは重要ではないみたいです。 以前は私が経験してないことに対する不安感が漠然とありましたが今はその過程で自らを同化してゆきます。"

愛を拒否し傷を抱えて生きる二人. 結局痛みを癒しながら特別な母子の愛を見せるんですね。

Q)撮影会場の雰囲気は...?
A) "その翌日初めての撮影をしましたが知ってるスタッフもいるし、初めてのスタッフもいるし・・・もうかなり以前から撮影してるような馴染んだ感じです。"

変身の鬼才キム・ヘス氏が今秋伝える熱い母性愛. 冷たい風が吹く季節心を暖かくする映画,たくさんの期待望みます。

モダンボーイ、30年代モダンデート公開

2008年封切り予定の映画‘モダンボーイ’(提供:CJエンターテイメント/製作:ケイエンジェイエンターテイメント)の二人の主人公のパク・ヘイルとキム・ヘスの映画中出会いが注目を集めている。 30年代京城道路を歩くモダンボーイとモダンガールに変身し特別なデートを演出した。

‘モダンボーイ’は1930年代植民地朝鮮でひたすらロマンスにだけ生きたい不らちなモダンボーイ、イ・ヘミョンが自分を裏切って消えた、なぞの女性チョ・ナンジルを追跡しながら体験する劇的事件と冒険を描いた恋愛活劇.

パク・ヘイルは劇中で上位1%に属する富裕層で朝鮮総督府で仕事をするスタイル最高の浮気者イ・ヘミョンで,キム・ヘスはあふれる浮気心と才能,とうとうたるカリスマの中に危険な秘密を隠したモダンガールチョ・ナンジルに扮し,カップル演技をする予定。

今回公開されたスチール イメージは映画に使われた小道具の写真で,1937年のある新聞にのせられたと設定されたカットだ。 記事の題名は‘京城の春-女心を誘惑するのに忙しい京城のモダンボーイ’.

当代最高流行スタイルを自慢する問題的新世代モダンボーイとモダンガールを世相風俗的視線で捕らえた特集記事写真だ。 見る人の視線を一気にひきつける魅力的なモダンボーイ-モダンガールカップルイ・ヘミョンとチョ・ナンジルが京城通りを散策しながら,ショッピングを兼ねた愉快なデートを楽しむ姿が生き生きと捉えられた。

この写真はまた’モダンボーイ’が描き出している1930年代の実際世相に対する好奇心と興味を刺激する。 1930年代は日帝治下の暗鬱な時代だったが現代が始まった時期でもある。 ニューヨークとパリ,東京からリアルタイム直輸入された中折帽と洋装スカート,スイングダンスとジャズ,巻タバコとウイスキーなどの新しい文物が朝鮮最初の大衆的流行を形成したし,伝統的な価値と文化でない西欧的ロマンとモダンを追求する新しい世代のモダンボーイモダンガールらが京城街を闊歩した時期でもあったこと.

パク・ヘイルとキム・ヘスがこの写真を撮影した日は本撮影に先んじた小物写真撮影およびテスト撮影である。 パク・ヘイルとキム・ヘスが頭の先からつま先まで各自のキャラクターをそろえた姿で初めて会った日でもある。

映画‘モダンボーイ’は6月末クランクインして,ソウル,水原（スウォン）,利川（イチョン）,陜川（ハプチョン）,密陽（ミリャン）,横城（フェンソン）などのロケ地で現在まで60%以上の撮影を終え,2008年初めに公開する予定だ

Continue reading "モダンボーイ、30年代モダンデート公開"

キム・ヘスのまた新たな変身! 映画11番目のママ!!

김혜수의 또 다른 변신! 영화 열한번째 엄마!!

キム・ヘスのまた新たな変身! 映画11番目のママ!!

久しぶりにキム・ヘス氏の便り準備しました。 最高変身の鬼才と指折り数えられながら,多い愛を受けている俳優キム・ヘス氏. 今回は11番目のママに変身したというんですが。 今からその現場会ってみましょう。

千の顔を持った俳優キム・ヘス氏が奇妙で艶がないママになって戻りました。 私たちの心を暖かくする映画11番目のママの撮影現場です。 今部屋の中では十一回目ママ キム・ヘス氏と息子縁起の神経戦が真っ最中ですが。 TVに来た精神を奪われた縁起! キム・ヘス氏がいくらラジオ ボリュームを高めても省みることもありません。 二人の間にみなぎる緊張感が感じられるんですが。

まずキム・ヘス氏が行動を開始しました。 不良らしく足でぷつんと触りながら,縁起の神経を刺激するんですが。 だがこのまま退く縁起ではありません。 結局キム・ヘス氏強い力で縁起を制圧してしまうんですが。 季節ごとに新しいママを迎える縁起とキム・ヘス氏の不安な同居生活はそのように始まりました。

俳優としてキム・ヘス氏の価値を再発見するようにした作品 タチャでキム・ヘス氏は貪欲な欲望を持った賭博場の花チョンマダムの役割を立派に消化しながら,演技力と興行性を同時に認められましたが。 今年封切った良くないかでは立つすべき仕事なしにぶらぶらする失業者オールドミスで登場して,服装から行動一つ一つまでリアルな演技を見せました。

そして十一回目ママを通じてもう一度変身を予告しているんですが。 何の希望もなしで人生を生きていくキム・ヘス氏には世の中すべてのことがはなはだしくは自身をママと呼ぶこの子供さえ面倒なだけします。 子供ののりまきまで奪い取って食べるこの姿本当にミプサンイネヨ. 映画撮影ずっと二人の神経戦は本当にいたずらでなかったそうだ。 今はおかず器一つを置いても汚らしい言い争いを行います。 ところで演技がとてもリアルで,お二人様本当に戦うようです。

だが絶対親しくなることができないと思ったお二人様間に何か変化の兆候が見えるんですが。 戦いながらなじむというかです。 自身のように愛を受けてみたことない子供縁起とともに生きていきながら,キム・ヘス氏は十一回目新しいママでもう本当に縁起のママに成っていっていました。 そしてポスター撮影現場でまた会ったお二人様映画撮影会場とは別にとても親しく見えます。 むしろとても親しくて,キム・ヘス氏がヨンチャン君にいたずらをかけたりもしましたが。

キム・ヘス氏姿勢がとても安らかに見えるんですが。 ところでママのキム・ヘス氏が息子の膝を切って横になりました。 お二人様位置がさかさまになったこと違ったのですか? キム・ヘス氏が伝える暖かい感動と希望が入れられた映画十一回目ママ深まる秋とよく似合う映画です。 皆さんも期待よくして下さい。

セクシーでカリスマあふれるキム・ヘス氏が今回は濃い母性愛を見せるというとあまりにも期待される作品ですが。 普段にもキム・ヘス氏子供たち好むことに有名がりますが。 撮影しながら,ずっと幸せだったというんですが。 キム・ヘス氏の感性演技がより一層引き立って見える作品でないかと思いますね。 十一回目ママ多い愛されること望みます。

キムヘス「子供がいたらどれだけ幸せだろうか」

いよいよ11月の公開めがけ、広報活動に入られたようです。

11番目のママ、とてもハートウォーミングな作品に仕上がったように思われます。

元来子供大好きな人なので、また去年身内に甥が誕生したこともあって、このくらいの年頃の男の子にはなおさら思い入れを感じたのではないでしょうか？

インタビューでは

「本当のお母さんとは比べようもないけれど、ほんとにこれくらいの子がいてもおかしくはない年なので、撮影が進むにつれて本当に母になったような感覚を覚えました」

など語っておられます。

Continue reading "キムヘス「子供がいたらどれだけ幸せだろうか」"

11番目のママスティル写真

まだシナリオ解説もなにもあがってませんが、cine21に先日の写真に加え数枚スティル写真があがってました。

糖尿病を患っている女性のようですが、面やつれを気にしているのでしょうか・・・？

売春宿に売られてきた１１人目の女性とそこの息子と、本当の親子のように心を通わせるようになる・・・

キムヘスのここ数年の演技、一貫して彼女のテーマは「母性」であるようにも見受けられます。

モニタリングでしょうか？

柔らかな表情です。子役の男の子もなかなか可愛くてよさそう。＾＾

甥っ子との写真といい、この表情といい・・・

早く自分の子供を抱ける日が来るといいですねえ～

この頃では韓国といえど、未婚の母という選択肢もアリと思うんですけど。

11番目のママ

韓国語のブログの海を彷徨っていて偶然に見つけたスティル写真です。

このサイトによりますと、

11番目のママ

監督:キム・ジンソン

キム・ヘス,キム・ヨンチャン

11月封切り

2003年12月死んだママと6ヶ月を買った某君の実話をモチーフで製作した映画.

ということらしいです。

見に行きたいですが、11月のソウルはさぞかし寒いでしょうね・・・ＴＴ

映画'モダンボーイ'撮影現場の雰囲気最高!

‘酒一杯がチームの雰囲気を変える。’

映画‘モダンボーイ’の出演俳優らが格別なチームワークで蒸し暑さの中撮影を耐えている。 撮影が終わった後,酒一杯で積もった疲れを取りながら,俳優らどうしで話に花を咲かせる。 ここに演出を引き受けたチョン・ジウ監督とクァク・シネ プロデューサーも夫婦の間と家族的な雰囲気につながるほかはない。

映画のある関係者は24日“俳優らの撮影会場の雰囲気が格別だ。 人が良い監督. 気さくなキム・ヘス. 酒良く飲むパク・ヘイル. クィ・ヨムドゥンやイ・ハンなど俳優ら各自の性格が合わさると和気あいあいとした雰囲気の中で楽しく撮影している”としながら“自然に酒の席も多くなって。 俳優らどうし団結がうまくいっている”と明らかにした。

先月16日初めての撮影を始めた‘モダンボーイ’は現在水原（スウォン）. 利川（イチョン）などの地を通いながら,撮影をしている。 キム・ヘスはパク・ヘイルより後遅く撮影に合流したが。 前作‘良くないのか’で共に出演したことがある。 パク・ヘイルの主導の下になされる酒の席は各々内心を打ち明けたり映画の話につながって真剣ながらも,愉快な雰囲気だ。

これら俳優らの行動が周囲の人々に関心を買う理由はトップスター級演技者であるのに誠実な姿勢で臨むためだ。 自身のキャラクターだけ固執しないで。 格別な配慮で映画全体を見る。 またKBS2ドラマ‘京城スキャンダル’映画‘奇談’等最近1930年代京城を背景にした作品らがたくさん出た理由（原因）に関係者たちは他の作品らと比較されたり映画の内容が外でもれるのを不便（不快）がっている状況だ。 映画はこれから4ヶ月間撮影を終えた後,来年上半期封切る予定だ。

Continue reading "映画'モダンボーイ'撮影現場の雰囲気最高!"

キム・ヘス,復古風新女性に新たな変身

西欧的で現代的なイメージでよく知られたキム・ヘスが最近クランクインした映画‘モダンボーイ’を通じて,1930年代新女性に変身を試みる。

キム・ヘスは映画‘モダンボーイ’でチョナンジル役を引き受け,新しい変身でファンたちと会うことになる予定だ。 その間キム・ヘスが現代的で蠱惑的な‘都市の女’イメージで活躍してきたとすれば今回の映画では過去に帰って,これまで見せなかった姿を見せる予定だ。 ファンたちは現代的イメージのキム・ヘスが1930年代モダンガール役をどのように消化するのか期待をかけている。

最近ドラマと映画に強く吹いている復古熱風に合流したキム・ヘスが新しい映画に現れる‘モダン ガール’はどんな姿か期待される。

Continue reading "キム・ヘス,復古風新女性に新たな変身"

キム・ヘス・パク・ヘイル,敵(京城スキャンダルＫＢＳ）と同床？

'モダンピープル'キム・ヘス・パク・ヘイルが'敵と同床'に入った。

キム・ヘスとパク・ヘイルが主役を演じた映画'モダンボーイ'(KnJエンターテイメント,チョン・ジウ監督)が17日京畿道水原のKBSセット場でクランクインした。

KBS水原セット場は1930～50年代の町並みが再現されており、当時を背景にした時代劇が作られる所. 最近KBS 2TVで放映中の時代劇'京城スキャンダル'(脚本チン・スワン,演出ハン・ジュンソ)もここで撮影されている。

おもしろいのは'モダンボーイ'と'京城スキャンダル'が製作初期から互いに不快な対立関係にあったという点だ。 おのおの映画とドラマとしてジャンルが違い、また原作も別だが,時代的な背景と素材が似ており,お互いを比較するのを敬遠した。

特に小説'京城愛社'を原作にしている'京城スキャンダル'側が当初'モダンボーイ'の原作の'滅びたり死なないで暮らせたら'の版権までを購入して,ドラマに活用しようとしたので二つの作品間には妙な対立が生じたようだ。

だが幸い大きい衝突はないものと見られる。 '京城スキャンダル'のスタジオ撮影は大部分慶南（キョンナム）,陜川（ハプチョン）と京畿道（キョンギド）,平沢（ピョンテク）の大型オープンセット場で行われている。 水原（スウォン）撮影は1週間に一日程度に過ぎない。 'モダンボーイ'も水原（スウォン）以外の代案ロケ地を物色中だ。

'モダンボーイ'は可能ならば'敵と同床'は避けたいのが率直な心情だ。 そうでなくても背景と素材が似ていて,新鮮度が落ちるところにすでに放送中の'京城スキャンダル'が当時世相再現に心血を注ぎながら,話題を産んでいるためだ。 得るものより失うものが多いという計算が敷かれている。

これに伴い'モドンボイ'側はキム・ヘスやパク・ヘイルのキャラクター公開にも極端な緘口令を引いている。 忠武路で最もスポットライトを浴びており,映画で新しく見せる変身が期待される場所と二人の一挙手一投足が関心事だが,外部露出を統制しながら,保安に努めている。'モダンボーイ'は来年上半期封切り予定だ。

Continue reading "キム・ヘス・パク・ヘイル,敵(京城スキャンダルＫＢＳ）と同床？"

パク・ヘイル＆キム・ヘス、映画『モダンボーイ』にキャスティング

  俳優パク・ヘイルとキム・ヘスが映画『モダンボーイ』（制作：Ｋ＆Ｊエンターテイメント）の主演にキャスティングされた。

  Ｋ＆Ｊエンターテイメントが４日に伝えたところによると、パク・ヘイルとキム・ヘスは、新文物が押し寄せた１９３０年代の朝鮮時代（チョソン、１３９２～１９１９）の京城（キョンソン、現在のソウル）を背景にした映画『モダンボーイ』で、京城最高のモダンボーイ、イ・ヘミョン役と秘密のモダンガール、チョ・ナンシル役をそれぞれ演じる。

  『ハッピーアンド』などで繊細な演出力をアピールしたチョン・ジウ監督がメガホンを握る同作品は、２０００年の文学ドンネ・新人作家賞を受賞したイ・ジヒョン氏の小説『滅びえたり死なずに生きられるか』を原作にしたもの。日本による帝国主義が猛威をふるった時代、親日派の父のおかげで京城のど真ん中で新文物の恩恵を受けた、あるモダンボーイのミステリアスな恋愛物語を描く。

この作品は、韓国映画で正しく描かれたことのない1930年代を背景に時代のロマンと上流層の文化を描くという点で注目を集める。 当時上流層が楽しんだリアルタイムで直輸入されるスイングジャズ,葉巻とウイスキー,ハリウッド映画,中折帽と洋装スカートなどがそのまま登場する予定だ。

５月末ににクランクインの予定で、来年前半の公開を目ざしている。

--中央日報より抜粋、一部加筆--

Continue reading "パク・ヘイル＆キム・ヘス、映画『モダンボーイ』にキャスティング"

次期作はまた妖艶なファムファタル！

キム・ヘス‘ミステリー女性’・・・パク・ヘイルと呼吸

トップスターキム・ヘスが再び魅力的な妖婦に変身する.

現在映画 ‘11番目のお母さん’を撮影中のキム・ヘスは最近映画 ‘モダンボーイ’(監督ジョン・ジウ, 製作 K&Jエンターテイメント)に出演することを決めた. キム・ヘスは 1930年代を背景にしたこの映画で正体のまったくわからないミステリーな女性、チョ・ナンジル役を引き受けて絶頂を極めた自分の魅力を発散する.

キム・ヘスのパートナーで、映画の実質的主人公である京城（当時のソウル）最高官僚、イ・ヘミョン役は ‘演技派俳優’ パク・ヘイルが引き受けた. 親日派の息子で朝鮮総督府に勤めるが、オンナにしか関心がない. パク・ヘイルは ‘嫉妬は私の力’ ‘菊花の香り’ ‘少年, 天国へ行く’に続き再び年上の女性をパートナーとして引き受ける. 彼特有の少年のイメージとしっかりした演技力が高く評価されてキャスティングされたといわれている.

‘親知らず’のジョン・ジウ監督が演出を引き受けた ‘モダンボーイ’は文化庁内新人賞受賞作であるイ・ジヒョンの小説 ‘滅びたり死なないで生きることができたら’を映画化した作品. 1930年代日帝時代京城最高官僚、イ・ヘミョン(パク・ヘイル)がある日何の痕跡も残さず消えてしまった恋人チョ・ナンジル(キム・ヘス)の行方を追い掛けながら彼女の正体を探り当てる過程が軽快に描かれる.

キム・ヘスが引き受けたチョ・ナンジルは毎回名前も身分も変えながら生きて行く男狩人（マンハンター）。同時に秘密クラブのダンサーだ. 会う男ごとにメアリー, ローラ, ナターシャ, 花子, マックドンなどに名前を変える謎のキャラクターだ. 映画ストーリーはイ・ヘミョンがチョ・ナンジルを追い掛ける構造だから劇中分量はパク・ヘイルに比べて多くない. しかし毎場面異なる姿で登場して観客たちを楽しませてくれることは必至だ. また映画中の主要舞台はジャズが流れる秘密クラブだから華麗な衣装を着て踊るキム・ヘスの姿を見られるはずだ.

キム・ヘスが引き受けたチョ・ナンジルのキャラクターは忠武路の最高級女優たちが皆やりたがった役. 製作陣は当初原作どおり 20代の女優をキャスティングする予定だった. しかし視線を交わしただけで恋に落ちるほど強烈な魅力を持ったチョ・ナンジル役を消化する俳優はキム・ヘスしかいないと判断し、キャスティングした. ‘モダンボーイ’は 5月中旬撮影を始め、年末封切られる予定だ.

『・・しかし京城の風景とその中のドラマは私たちの一般的通念とは全然違った席で描かれて進行される. 独立運動という悲壮な歴史的行為は嘘を食事するように吐く女性の憎らしい恋愛や邪教の集団を交え精一杯戯画化されている. 若い朝鮮青年ならば当然抱いたであろう民族愛や民族精神はこの主人公に見出すのは難しい. 彼の関心はひたすら変心した恋人を尋ねることだけ・・』

原作の解説より一部抜粋しました。興味深い作品ですね・・読んでみたくなりました。

Continue reading "次期作はまた妖艶なファムファタル！"

『良くないか』 キム・ヘス、パク・ヘイル、だめになった彼らに拍手

1日夜 10時 30分. ソウル鴨鴎亭CGV 5館. 遅い時間だったが映画 「良くないか」(無間フィルム, ゾングユンチォル監督)を見ようとする観客たちが客席半分を満たしていた.

観客たちは映画上映始終シム氏家族の右往左往を見ながらしきりに笑い, たまに豪快な笑いを噴き出した. 概して "新鮮だった"という. たまに "これが「マラソン」のゾングユンチォル監督?" "キム・ヘスどうしてあんなに壊れたの?" こんな話も出た.

この日観客たちの視線を一番熱く受けた人はやはりキム・ヘスとパク・ヘイルだった. キム・ヘスはお姉さんの家に頼って暮す武侠作家で, パク・ヘイルは月と宇宙に関心をもつ変わり者の美術教師としてそれぞれ出演した. 二人は普段見られなかった破格的なキャラクターを引き受けて異色の配役を消化した.

特にキム・ヘスは衣装費がほとんどかからなかったほど超絶にぼろぼろの衣装を固守して人目を引いた. 首周りが伸びきったラウンドTシャツと膝の出たジャージが代表的. "誰かの援助が必要で" 高3の時援助交際をしなければならなかったパク・ヘイルもあいまいな表情演技が圧巻だった.

しかし二人の俳優が賞賛を受けなければならない理由は他の点にある. まさに商業映画と芸術映画の境界にある 「良くないか」に気経に出演した勇気がそれだ. 多くの俳優たちが "小さい映画を保護しなければならない"と声を高めるが出演作を決める時は 「実利」を先に計算するのが現実だ. もちろん利益極大化が美徳である所属社の思惑のため限界もあるが.

この点から演技神童と呼ばれるダコタ・フェニングの姿勢は多くのことを示唆してくれる. 彼女は毎インタビュー度に "私を育ててくれた独立映画が要請してくれるならいつでも駆け付ける"と強調する. ダコタ・フェニングだけではない. 多くの大型ハリウッドスターたちはインディーズ映画とブロックバスターを区別しないで休まずその間を往復する.

よく知られたようにハリウッドはワーナーブラザース・ソニーピクチャーズみたいなメジャースタジオとマイナースタジオ, そしてアングラ性格のインディーズ映画製作社が歯車のように有機的にかみ合っている. インディーズ映画で幾多の俳優と監督・スタッフを排出し, 豊かな資源を活用して世界映画市場を支配できているのだ.

勿論 「良くないか」はキム・ヘスが「タチァ」 封切りの前撮影した映画という点でそれほど美化する必要があるのかと言う人もいる. しかしキム・ヘスがこのごろ撮影中の 「11番目のママ」が やはり総制作費が 17億ウォンという低予算映画だということを考えるとキム・ヘスは確かに他の俳優たちと異なる特別な道を歩んでいる.

関連映画祭作家協会　金杜撰　副会長は "キム・ヘス、パク・ヘイルさんの素晴らしい俳優精神がこれからの先後輩たちに共鳴すれば良いだろう"と言った.

Continue reading "『良くないか』　キム・ヘス、パク・ヘイル、だめになった彼らに拍手"

キムヘス初主題歌・・『風よ止まれ』MV

2月 8日封切りした ‘浮気日和’ が題目のように封切り 8日で観客 100万人突破し、興行の 追い‘風’を受けている.

また映画公式サイトで最近キム・ヘスが直接歌っている ‘浮気日和’ のミュージックビデオが話題となっている.

1980年代ヒットした イ・ジヨンの歌をリメイクした ‘風よ止まれ’が ‘浮気日和’ の挿入歌として高い人気を集めている。

録音を担当した関係者は “キム・ヘスさんの実力に驚いた. リズム, 音程, 声まで完璧で、アルバムを出しても成功することができるほど”と言って絶賛した。

キム・ヘスの本格官能演技も気になる. 人妻 「露」役のキム・ヘスは大学生　イ・ミンギと人妻でありながら、スマートな恋愛技術を見せる. チャットで会った純粋な大学生にカフェーで、大胆にも "立てて見せな"と言うほど、果敢で愉快な人妻の姿を見せる.

‘浮気日和’ は旧正月連休を基点に観客 100万突破をし, 連休期間中に興行にもっと拍車がかかる見通し.

官能演技にミュージックビデオまで、人気を呼んでいる, ‘浮気日和’ がこれからどれくらい興行記録を伸ばすか注目だ.

・・・ホントお上手です＾＾

次はしっとりとバラードとか歌ってみて欲しいですね！主演映画OSTを集めてアルバムを出す企画も進行してくれたら嬉しいです！

風よ止まれ（MV）公開

先日報じられていた「浮気日和」の主題歌『風よ止まれ』（原題：바람아 멈추오다오）がcine21のサイトで公開中です。

→ココをクリック

映画のシーンは勿論、録音風景もあって楽しくレコーディングされたようです＾＾

バックコーラスの音量が大きすぎて、ヘスの声に被りすぎ！！

これを聞くと人の声というのは歳をとってもあまり変わらないもんなんだなぁ・・って気がしますね。ヘス氏声は10代のときと、あんまり変わってないですよね？？

そういえば池田理代子が声楽に進んだとき、「人間の声は一番最後に歳をとるので、声楽を専攻した」とか、こんなようなことを言っていたらしいです。

この曲、ちょっと懐古趣味だなあと思ったら、やはり昔の人気曲（トロット？）のリメイクだそうです。

・・・いま友人が横で聞いていて「喜び組の歌聴いてるのかと思った・・」と言われてしまいました・・・ガックリ・・・TT

そして肝心のBOXOFFICEですが、週末までに3日公開で、なんと約70万人動員しました！！！！

順調なスタートです！タチャに続く18歳以上観覧制限にも関わらず、この数字は驚異的ですよ。しかも今、ロングヒット中の「あいつの声」を抜いて初週は1位でした！！旧正月も2/18から控えていますし、今週は100万人突破は確実でしょう＾＾今ホントにいい感じでイケイケムードですねえ♡

もっともっと盛況になりますように！！

追記；見れない人のために補足説明をします。

リンクをクリックすると、動画プレイヤーが表示されますので、

右下の　최신 동영상　にあるたくさん項目の中から

[뮤직비디오] 김혜수 - 바람아 멈추어다오 を選んでください。

プレイヤーのバッファが100％になったら、動画が表示されると思います。＾＾

浮気日和公開

とりあえず舞台挨拶の予定を挙げておきます。

２月１０日土曜日の予定のみ・・１１日は主に江南の方に行くようです。

団成社13:40 上映後
ピカデリ 14:10上映後
ソウル劇場 16:20上映前
大韓劇場 15:55上映後
中央シネマ 16:20上映後
シノスミョングドン 18:50上映前
CGV明洞 19:30上映前
ロッテアベニュー 20:20上映前
MMC東大門 19:35上映後 21:40上映前

今週末韓国に出かける方は

ぜひぜひお見逃しなく！

浮気日和カップル動画！

イスル・・・激しいですねえ・・・ｗｗ

Continue reading "浮気日和カップル動画！"

キムヘス主題歌を歌い歌手デビュー？

パラム・・HPで確認した情報です。

明日2/2夜22：50からMBC

「遊びに来て」にキムヘスが出演する予定です。

インターネットTVで見れますので、見れる方はぜひ！

http://www.imbc.com/　※会員登録が必要です

http://help.imbc.com/foreigner/jap/jap.html外国人登録の案内（日本語）

トップスターキム・ヘスが次々と果敢な演技を繰り広げているが、ついに映画主題歌まで熱唱して視線を集めている.

来る 2月8日封切られる映画 「浮気日和」(監督チャン・ムンイル、製 作アイフィルム)で年下の大学生と恋に落ちる主婦役を引き受け、肉体美を果敢に現わし、またも話題を集めたキム・ヘスが主題歌である 「風よ止まれ」を歌った.

キム・ヘスは劇中、カラオケ教室の生徒と一緒に 「風よ止まれ」を歌い、溌剌とした律動まで披露し た.

彼女の歌と律動は映画エンディングクレジットとともに公開された.

キム・ヘスは 「浮気日和」で堂々とした恋愛を夢見る主婦役を引き受け、純粋な主婦ユン・ジンソとともに 30代主婦の性と愛に関する題 材を果敢に演技した.

・・・おお～～～～

ついについに主題歌を自ら歌いますか！

これまで何度かヘス氏の歌う姿をUPしてきましたが、多分大衆の前で歌うのは大人になってから初めてではないでしょうか？

あ、いやいやプラスユーの最終回があったなあ・・Jの昨日のようにを歌ったらしいですが・・私は実際に映像では見ていませんが、有名な話です。

「浮気日和」試写会観客爆発...やはりキム・ヘス!

◇彼らは誰のためにフラッシュを焚くのか?・・・ キム・ヘスのプレミアムは想像を超越した. 彼女の新しい映画 「浮気日和」の試写会が開かれた 29日ソウル劇場は取材陣とファンで人だかりを成した.

　やっぱりキム・ヘスだった. キム・ヘス主演の映画 「浮気日和」(監督チャン・ムンイル, 製作アイフィルム)が 29日爆発的な反応で初公開された. ソウル劇場で開いた試写会場が大勢の人で埋め尽くされ、試写会が二度も行われるというハプニングも起きた.

　製作社、アイフィルムは当初、午後 2時１回だけ言論及び配給試写会を実施する予定だった. しかし入場できなかった観客たちの怨声が

降りそそぐと午後 4時30分頃2回目の試写会を開いた. ”ダブル試写会”が起ったのは韓国映画史上異例の事件だ. 何よりキム・ヘスのパワーが人々の心を強く捕らえた。 映画関係者たちも驚きを隠すことができなかった. 配給社のある関係者は "去年 「タチァ」で青竜映画祭主演女優賞を獲得したキム・ヘスの株価が最高になっている"また"タチァに劣らない興行が期待される"と分析した.

　これに肯定的に答えるように映画の中キム・ヘスも魅惑的だった. なぜ彼女が「韓国的ファムファタル

なのか？」という問いに対する答えをはっきりと提示した. 前作「タチァ」に比べ胸, ヒップなど極端な露出はなかったが, イ・ミンギ(大学生)とのベッドシーンで色とりどりのランジェリーで 男性心理を刺激した.

　ランジェリーの中に隠された豊満な胸と自信感あふれる姿態は観客たちが息を呑むのに十分だった。加えて 「みつかったらどうする？！」という攻撃的な映画コピー同様 30, 40代中年女性たちの共感を受けるであろう美しくさわやかな露出であった.

「浮気日和」は大胆な人妻キム・ヘス(露)と猫かぶり 100段の人妻ユン・ジンソ(小鳥)の不倫を愉快でコミカルに描いた作品. 試写会を見た限り中年層の観客は "中年女性たちのストレスを解放するような感じを受けた. 楽しさに加え、擬似満足感まで与えて大満足だ"と言った.

　キム・ヘスは試写会直後の記者会見で不倫素材に対して "人間が持っているさびしさ, 愛情を取り交わす行為, 自由になりたい心と熱望を描いた映画で絶対不倫を美化, 助長する映画ではない"と説明した。 「浮気日和」は 18歳以上観覧可等級で来月 8日封切られる。

Continue reading "「浮気日和」試写会観客爆発...やはりキム・ヘス!"

「良くないか」撮影風景・・ＴＶ芸能ニュースより

動画を見る

キム・ヘスさんがまた変身をしたみたいですね. 変身の女王キム・ヘスさん. セクシーな既存のイメージと 180度違った、ジャージファッションともじゃもじゃ頭のフリーターになったと言いますよ. 映画「良くないか」見てみましょう.

堂々とした美しさの代名詞キム・ヘスさん。また破格変身を試みた彼女と映画「良くないか」撮影現場でお会いしました.

映画タチァで賭博版の花、チョンマダム役を見事に消化したキム・ヘスさん. 時には強く、時には挑発的に、観客たちの心を捕らえましたよね. 映画「浮気日和」では年下の大学生と浮気をする人妻に変身しました.

今度はとても独特で愉快な家族の一員で登場しますよ. 身なりから普通ではないこの家族の未来には果してどんなこと待ち受けているんでしょうか？ 今度の映画でキム・ヘスさんの引き受けた役はフリーターオールドミス、鳥の巣のような頭にあの格好・・ちょっと見てください. 普段キム・ヘスさんと全然違う姿ですね.

大口開けてあくびするうえに、まともな仕事もなくて、ぶらぶらしながら本でも見るのが彼女の日課なんです. キム・ヘスさん・・もしかして、普段もこんな姿なんじゃないですか? あまりにもよく似合ってます. シナリオがとても気に入って即出演ＯＫをしたというキム・ヘスさん。よりリアルな演技のため、イメージを壊すことをためらわなかったそうです.

決して平凡ではない、無茶苦茶な家族たちの映画「良くないか」は、ひとつ屋根に暮してはいるがお互いに無関心な家族たちが、人生最大の事件を経験し、生まれて初めて一つに団結する過程を描くようになります。 存在自体がミステリーな娘、ファン・ボラさんは可愛いながらも無茶な魅力を見せてくれます. シム氏一家の家長は演技派俳優、チョン・ホジン氏、学校でも家でも認められないうだつの上がらない父親役で登場します。 不敵な学生たちを相手に、先生役も易しくないですね.

演技派俳優キム・ヘス, チョン・ホジンといきいきとした新人俳優たちが一緒に作る、コミカルで愉快な家族の話、「良くないか」観客みなさんにたくさん愛されますように。

今度映画ではキム・ヘスさんが 180度変身をして期待される映画です. 映画は「マラソン」のチョン・ユンチォル監督の作品です. 彼の作品だから、キム・ヘスさん他、俳優たちは皆、監督への信頼としっかりしたシナリオを見て、今度映画を選択したんですって. どんな映画になるかすごく期待してしまいますね. そして、画面では見られませんでしたが、この映画にはパク・ヘイルさんも出演しています.

特別出演ですよ. シナリオがあまりにも気に入ってミステリー先生役で出演したようです. 今まで見られなかった無茶な姿を見せてくれるみたいですよ. 今度映画ではキム・ヘス, パク・ヘイル, チョン・ホジン、そのほかにもムン・フィギョング, ファン・ボラ, ユ・アイン, イム・ヒョクピル氏などなど、たくさんの方々が出演しますが、一様に独特のキャラクターで出演してるようです.

こういった形式をマルチキャスティングと言います。マルチキャストとは、トップあるいはツートップなど、主演俳優何人かだけにとどまらず、すべての役に比重を置き、配役にぴったりな俳優をキャスティングし、シナジー效果を発揮することを言います. 今までの映画では・・「私の生涯一番美しい一週間」, 「タチァ」, 「グエムル（怪物）」そして「韓半島」等がこういったマルチキャスティング方式で成功した例に数えることができます. キム・ヘスさんの演技変身で話題を集めている映画「良くないか」ぜひ応援してください。

Continue reading "「良くないか」撮影風景・・ＴＶ芸能ニュースより"

’ハニーヘス’ キム・ヘス, 走れモムチャン ’演技闘魂’

映画俳優キム・ヘスがまたもや演技闘魂を見せた.

映画 「浮気日和」(監督チャン・ムンイル, 製作アイフィルム)の主演キム・ヘスが 100メートルもある坂道を休まず走り続けた.

この映画でキム・ヘスは大学生(イ・ミンギ)とさわやかに浮気する大胆な人妻、イスル（露）役を引き受けた.

キム・ヘスは撮影当日, 大学生とラブホテルで密かに休息を楽しんだ後, 突然夫(パク・サンミョン)が刑事や興信所の調査員たちと一緒に踏み込んでくるシーンを撮影した.

激しく抵抗したが、遂に連行されるに至り, キム・ヘスは機乗じて逃走する. コミカルだが、切迫感を持たせなければならないし、リアルさを追求し、長時間追いかけ回されねばならなかった.

勢いよく逃げたキム・ヘスをパク・サンミョンが "お前！！そこにいろよ！！"と言いながら追いかける場面では、お互いを見て大笑いするというハプニングも. 坂道での追撃戦はずっと繰り返された.

キム・ヘスが逃走中、夫(パク・サンミョン)と激しく喧嘩するシーンもあり, 夫、興信所職員、 刑事から逃げる場面は 3日間にわたり撮影された.

撮影のあった城北区長位洞の道は傾斜がきつく、切迫で平地を走るよりずっと大変な状況. それに加えキム・ヘスの場合は高いハイヒールをはいて走らなければならなかった.

製作関係者は "数えきれないほど坂道を上り下りするため、足首靭帯を怪我することもあった"と伝えた.

また "キム・ヘスは大変な撮影であったにもかかわらず、笑いを忘れず現場スタッフたちに気を使い、優しい面を見せてくれた"と "集まる幼いファンにも皆サインをしてあげ、やはりプロという賛辞を受けた"と伝えた.

キム・ヘス, ユン・ジンソ, イ・ミンギなどが主演の映画 「浮気日和」は後半作業を経て、 2月 8日公開される予定だ.

Continue reading "’ハニーヘス’ キム・ヘス, 走れモムチャン ’演技闘魂’"

浮気日和 製作発表会レポート

公式ＨＰはココ！！→浮気日和

キム・ヘスにとって浮気とは生活の活力素?!

18日午後ソウル三成洞ブィスェルで開かれた映画 「浮気日和」製作報告会でキム・ヘスは本人が思う浮気の意味を自然によどみなく答えた。

キム・ヘスはこの日 "浮気っていつもするものじゃないですか"と言った後 "あるときはすがすがしいかも知れないし、新鮮だったりもするんではないでしょうか"とコメントし、自分の新作「浮気日和」の積極広報に出た

キム・ヘス “露出は映画選択に大きい影響及ばさない”

18日午後ソウル三成洞ブィスェルで開かれた映画 「浮気日和」(監督チャン・ムンイル, 製作アイフィルム)の製作報告会でキム・ヘスが露出に対する取材陣たちの質問に "映画選択において露出は重要ではない"と答えた.

2006年興行作 「タチァ」でチョン・マダム役を得て破格の演技を披露したキム・ヘスは後続作 「浮気日和」で人妻に変身, 年下の俳優イ・ミンギとベッドシーンを撮影した.

これに対してキム・ヘスは "俳優たちは誰でも皆そういう風に作品を選択するので、露出をするとかしないとかは気にならない"と言った. 脱ぐ脱がないの問題ではなく、どうして脱ぐのかという蓋然性をより重視するということだ.

普段から率直で話し上手な俳優らしくキム・ヘスはちょっと敏感な質問にもまじめな姿勢で返答した.

家庭を持つ人妻でありながら、チャットサイトで知り合った男と果敢な不倫を楽しむ露（イスル/キム・ヘス)と小鳥（チャグンセ/ユン・ジンソ)の話を通じ、 浮気の新しい定義を発見する映画「浮気日和」は来る 2月 8日封切られる.

キム・ヘスは相手役俳優イ・ミンギに対して "心が純粋で構えることもなくて、本当に可愛い" "そういう面が、記者の方々には誤解される素地もあるが、本来純粋な人なので、一緒に仕事して本当に良かった"と賛辞を惜しまなかった.。

一方イ・ミンギは "ヘスお姉さんと演技してみて壁がなかった. これからもいつも側にいたい"と、突出発言をして、取材陣の笑いを誘った.

おいおいミンギ・・・笑わせすぎだよ！

なおヘス氏は映画広報で22日に夜心満々に出演するそうです。ＫＮＴＶ加入されている方、必見ですよ！

ここでは苦情吐露… "脱ぐことばかり・・度が外れた関心あんまりなの"として別の記事で報じられていました。

「顔のない美女」を取ったとき途中で疲労が重なって気を失ったこともある" "露出シーンを撮る時一番大変な点はすごく緊張するということ. 露出シーン撮る前はご飯も食べない"と話した.

"しかし女優の露出にあまりにも関心が集中するようだ. 俳優を卑下するとか個人の表現方法を誤解する事がなければいいのですが・・ 露出は映画の一部分として見てください"と頼んだ.

またキム・ヘスは "愛の前ではプライドなんて捨てる. 一度、恋人にとても会いたくて、空港まで行ったのにそのまま帰って来たこともある"とプライベートな姿も垣間見せた。

Continue reading "浮気日和 製作発表会レポート"

良くないか ティーザー予告編

2月末公開予定の「良くないか」もようやく予告編が公開されました。

マラソンのチョン・ユンチョル監督の2作目とあって、なんとしても出演したかったとコメントされております。

タチャで妖艶なファムファタルを見事に演じきった彼女ですが、この作品でまた異質な演技を見せてくれるでしょう。イメージを壊すことには、全くためらいのないところが、非常に求道者キムヘスらしく、好感がもてます。

しかし、これでもかというくらい、汚い伸びきったＴシャツとジャージを着て、ぼさぼさ頭でもなお、逆におしゃれに見えちゃうのは良すぎるルックスとスタイルがじゃまをしてるんでしょうか？（苦笑）

見た感じはどうしてもそんな風に思えてなりませんが・・・

以前ドラマ漢江数打令（ハンガンスタリョン）で、母親役のコ・ドゥシム先生が次女の靴下の臭いをかいでるシーンに驚いたことがあります。

まさしく本当のお母さんにしか見えませんでした・・・まあ、だからコ先生なわけなんですけどね＾＾；

そんな感じでキャラに上手くリアリティを持たせられたら、さらに評価されると思うんですけどね～

ヘス氏が良すぎるルックスのハンデを背負ってどこまでやれるか見届けたいですね！

浮気日和 予告編 初公開！

‘キム・ヘスのベッドシーン’ 誰も見られない?

トップスターキム・ヘスの新作 「浮気をしやすい日」(監督チャン・ムンイル, 製作アイフィルム)が審議反却された挑発的な予告篇をオンラインで公開した.

韓国版 「危ない主婦たち」、 「浮気をしやすい日」は愛と浮気の境界で危なげに綱渡りする大韓民国主婦たちを扱った話.

「率直セクシー」人妻キム・ヘスは純真無垢な大学生、イ・ミンギと火遊びを始めて, 「純粋大胆」幼い主婦ユン・ジンソはわざとなのか天然か、猫かぶり 100段で百戦錬磨のプレイボーイ、イ・ジョンヒョクのずうずうしい愛情攻勢を一身に受ける.

今度公開された予告篇にはご主人(パク・サンミョン)に見付からないよう必死で徹底的に作戦を立てて生き生きした年下の男、イ・ミンギと肉体デートを楽しむ色っぽいキム・ヘスの大胆で熱情的な姿が描かれている.

若さ溢れる青春と密愛するイスルだが、夫との食膳の前ではしゃあしゃあと"私が愛してるのはあなたしかいないわ、 分かるでしょ?"と言うキム・ヘス. 彼女は大きな目をまん丸に開いてこの破格的なキャラクターを実感たっぷりに表現する.

か細いユン・ジンソは作業(?)に対する期待を高まらせたプレーボーイ、イ・ジョンヒョクをぶりっ子で手玉にとって猫かぶりこそ恋愛の高等テクニックだと立証する. "本当にするつもりです?" "ちょっと待って!" "ささやくように…" など決定的瞬間にじれったく猫をかぶって男をじらす妙な楽しさを見せている.

特に, キム・ヘス-イ・ミンギカップルが火照る時間を過ごしながら交わす "足端からしようと思う" "バカは力が強いの?"という果敢な対話や心焦がれるイ・ジョンヒョクの "世の中で一番悪い女がやるみたいにすると見せかけてしない女だね" こんな濃密な台詞と荒い吐息が見る人の好奇心を目一杯刺激する.

リアルで妙な想像を催す一部場面のためこの予告篇は映像物等級委員会から一度却下された.

製作使用側は "何箇所か修正を経て審議にパスしたが映画の楽しみを増すせりふが観客に大きくアピールするだろうと判断, オンラインでのみ無削除バージョンを特別公開する" "劇場用予告篇では見られない楽しさを感じるだろう"と説明した.

キム・ヘス&ユン・ジンソの 二重三重浮気大作戦の全過程は来る 2月8日明かされる.

なんとも愛のない家族・・・シム氏一族！

カリスマの仮面を脱ぎ、コミックコンセプトで完壁変身したチョン・ホジンが父親役を, ミュージカルの代名詞ムン・フィギョンが母親役を引き受けた.
彼らの息子, 娘には新人スターユ・アインとファン・ボラがキャスティングされ、「タチァ」で最高に株価を

あげたキム・ヘスが汚いフリーター叔母として破格の変身を遂げた. その他にもファン・ボラを惑わせる不思議な先生にパク・ヘイルが, 母フィギョンの心をときめかせるカラオケチョンガー役にイ・ギウがキャスティングされた.

お互いに愛していないのになぜ一つ屋根に住まなければならない

か、常に疑問なこの珍しいシム氏一家のコミックドラマ 「良くないか」は 2007年 2月封切られる予定だ.

原題「좋지 아니한가」

新年あけましておめでとう！

昨年同様、今年もマイナスミーをよろしくお願いします！

今年は김혜수氏の作品が少なくとも２つは公開予定ですし、去年のタチャも先日ＤＶＤの録音があったようなので、もうすぐＤＶＤが発売されるでしょう。一日も早く見たいものですね！！

さて、2007年のスタートにふさわしく、ＳＩＤＵＳのＨＰにキムヘス氏の新年のあいさつがあげられました。写真の入っている列をクリックしてみてください！

新年のご挨拶

・・こんにちは、김혜수です。2006年は良い年でした。2007年も一生懸命がんばりますので、皆さんも笑うことが多くて、福の多い一年になりますようにお祈り申し上げます。

‘カメレオン’ キム・ヘス, 次期作は両極キャラクター ‘変身熱戦!’

俳優キム・ヘスが次期作ごとに極と極キャラクターに熱演してカメレオンのような魅力を披露する。

映画 ‘タチァ’で興行と観客の好評まで手にしたキム・ヘスは次期作 ‘浮気をしやすい日’(監督長チャン・ムンイル) ‘良くないか’(監督チョン・ユンチョル) ‘11番目のママ’(監督キム・ジンソン)にぞくぞく出演し、スクリーンクイーンに挑戦する.

来る 2月 8日封切り予定の映画 ‘浮気をしやすい日’では厚かましく大胆な人妻、露役を引き受けて純粋な大学生で年下男(イミンギ)とはらはらする恋に落ちる.

また来る 2月封切りする映画 ‘良くないか’ではフリーターの叔母役を引き受けた. キム・ヘスは同居する家族の危機をコミカルに描いたこの映画ではいままでにない魅力でスクリーンに挑戦する.

来る 5月封切り予定である映画 ‘11番目のママ’で、キム・ヘスは島に売られる売春婦役を引き受けて、さらなる破格変身を予告している.

いつも絶えず新しい挑戦を試みているキム・ヘスが次期作で多様なキャラクターをどのように演技するかが期待される.

キム・ヘス, 愛も浮気もセックスも大胆に VS ユン・ジンソ, 私の気持ち、私も分かんない~ ぶりっこ 100段!?

英語タイトルは『A Day For An Affair』・・・そのままですね～～＾＾；；

映画 浮気をしやすい日が二人の人妻キム・ヘス, ユン・ジンソの挑発的な魅力と強烈な色感, 感覚的なデザインが引き立つティーザーポスターを公開した.

モノトーンと強烈な色感の対比をなす感覚的なポスター

映画 浮気をしやすい日は大胆 VSぶりっ子, 対極的な人妻2人と魅力的な男たちの率直な浮気を描く映画.

今度のポスターは二人の女優の魅力的な表情とアクションが特徴だ.

‘二人の人妻の華麗なる外出’というコンセプトでモノトーンの肌に強烈さが引き立つ原色の衣装, シンプルな余白の美が引き立つデザインを採用し、完成した.

‘はらはらする外出が始まる…’ というコピーが効果的に人妻の魅惑的かつ危険な浮気をよく表現しているという反応だ.

去る第11回釜山国際映画祭と AFM (アメリカンフィルムマーケット)で先に海外バイヤーと映画関係者に公開された映画 浮気をしやすい日は予想どおり多くの関心を集めた.

特にキャラクターを強調した果敢なポーズとさわやかな表情のこのポスターは最も注目を浴びた.

このときまだ映画が撮影中であったし、数枚用意されたストーリー紹介とポスターだけしかなかったが、版権はタイに事前売却された.

そのため製作関係者たちは海外用ポスターの感じをいかした国内用ポスター製作することなり、今回国内で発表されたビジュアルと個性的でモダンなティーザーポスターが完成したのである.

いつでもどこでも堂々としていてセクシーさがあふれるキム・ヘスと初初しさとぶりっ子が共存する奇妙な魅力のユン・ジンソ, 恋も愛もクールに決める自由恋愛主義者、イ・ジョンヒョク, 純情無垢で頼りないが母性本能を刺激するイ・ミンギ.

大韓民国代表選手(?)たちの出会いが愉快で予測不可能なストーリー繰り広げる.

すべての人妻たちのロマンを描いたセクシーコミックドラマ, 映画 浮気をしやすい日は現在猛烈に後半作業中で, 2007年 2月 8日封切りの予定だ.

キム・ヘス 新作で“売春婦”を演じる

   　
映画『イカサマ師』に出演し最高の年となったキム・ヘス（36）が、私娼窟（私娼のたくさんいる地域）の女性を演じる映画『11番目のママ』（制作：シスターピクチャーズ/監督：キム・ジンソン）を次回作に選んだ。キム・ヘスはこの作品で糖尿病のため島へ売られていく悲運の売春婦を演じる。

島へ向かう前に知りあったある男の家で、その男の小学生の息子と深い母性愛を交わすようになる、という内容のヒューマンドラマ。12日、ソウル江南区新沙洞（カンナムグ・シンサドン）で出演者らが集まり台本読みをし、14日に映画の成功を祈るイベントを行なった後、クランクインする。

『偉大な系譜』、『熱血男児』に出演したリュ・スンヨン（36）が売春婦を自身の家に数日間滞在させた後、島に売り渡す悪徳なブローカーを演じ、ファン・ジョンミン（36）がその家に住む不良役として友情出演する。俳優ら3人いずれも1970年生まれ。

『11番目のママ』は自身の家にしばらく泊まった後、どこかへ去っていく売春婦らを見ながら、ママのことを懐かしがる小学生の気持ちを意味する。キム・ヘスは11番目にこの家に来た女性。キム・ヘス側は「キム・ヘス氏が“この作品を逃せば後悔しそうだ”として意欲を見せた」と伝えた。

秋夕シーズン封切りした映画タチァでセクシーな魅力を遺憾なく発揮したキム・ヘスはこの成功による忠武路のラブコールに屈せず、より果敢な演技を要する新しい作品に興味を示した.

現在新しい映画 良くないか(監督チョン・インチョル)と 浮気をしやすい日の撮影を終えたキム・ヘスは休む間もなく次期作撮影に入ることになる。彼女の映画に対す情熱に周囲は感嘆している.

キム・ヘスが主演する11番目のママは来年 5月頃封切りする予定だ.

・・・石圭さん！BIGNEWSをありがとうございまいた！！

この作品はものすごく期待してしまいますね！シナリオの詳細も分かりませんが、かねてからキムヘスは演技力を過小評価されている・・と言い続けてきた管理人としては、よくぞこういう作品を選んでくださった！と拍手喝采したい気分です。

興行成績や賞とりレースにはほとんど関心を示さない彼女ですが、今年はタチャの大ヒットがあればこそ、よい脚本にめぐり会えたのかも知れませんね。

勿論、20年間地道にそして真摯に演技に取り組んでこられたご本人の努力が結実したのは言うまでもありせんが・・・＾＾

来年の5月には必ず映画館でみなきゃですね！！＾＾

道を外れた二人の人妻を扱った ‘浮気をしやすい日’ クランクアップ

大胆 vs ぶりっ子, 両極端な二人の人妻が浮気するのを描いた映画 ‘浮気をしやすい日’(監督チャン・ムンイル)が 4ヶ月間の撮影を終えクランクアップした.

最近ソウル市サンゲ洞のとある公園森の道で進行された最後の撮影分は露（イスル/キム・ヘス)と小鳥（チャグンセ/ユン・ジンソ)が会って話をする場面. 浮気をした大学生(イ・ミンギ)が夫のいじめに負けて軍隊に志願したということをイスルが小鳥チャグンセに伝える場面だ.

この映画でデビューするイ・ミンギは最後の撮影現場で ‘お疲れさまでした’というあいさつに実感が出ないと名残惜しさを表現し, ぶりっ子カップルユン・ジンソ＆イ・ジョンヒョクも “慣れ親しんだ撮影現場を離れるのはさびしい”と所感を伝えた.

またキム・ヘスは “相手役イ・ミンギさんとスタッフのみなさんにとても感謝しています. 露という役は忘れられない大事なキャラクターになりました。この映画をご覧になる観客の皆さんすべてに楽しんでいただきたいと思います”と最後の所感を明らかにした.

二人の人妻の浮気願望を描いた映画 ‘浮気をしやすい日’は現在後半作業を盛んに進行中で、来年の 2月 8日ごろ封切りする予定.

タチャ２ヵ月半で終映！！

チョ・スンウ、キム・ヘス主演の映画「タチァ-いかさま師」(監督チェ・ドンフン)が全国観客動員数682万人で幕を閉じる。

「タチァ-いかさま師」の製作社サイドスFNHは7日”9月27日公開後、上映11週目の今週大部分の上映館で看板を下げる予定”と”最終観客数は”684万人ほどになる”と明らかにした。

9月27日秋夕連休期間「家門の復活」、「ラジオスター」とともに公開した「タチァ-いかさま師」は4日まで全国682万6000人を動員した。

18歳以上観覧等級の映画では818万人を動員した「チング」に続き2番目に多くの観客を動員、韓国映画全体では歴代興行7位となった。

「タチァ」は15日開催される青竜映画賞でも最優秀作品賞、監督賞、男優、主演女優賞など主要8部門の候補に上がるなど作品性でも高い評価を受けている。

・・とうとうおわっちゃいました～～

しかしこの成績はすごいの一言です。来週の青龍に向けてますます期待が高まります。

一日も早くDVD発売、そして日本公開を強く希望します！

キム・ヘスHOTに? 浮気だけ・・・？

‘セクシースター’ キム・ヘスが映画 ‘浮気をしやすい日’(監督チャン・ムンイル, 製作アイフィルム)で露出がない不倫演技を披露する.

‘浮気をしやすい日’は愛と脱線の間ではらはらする綱渡りをする個性強い主婦たちの愛情行為を描く. キム・ヘスは自由な恋愛を夢見るあつかましく大胆な人妻 ‘イスル’ 役を引き受けた. インターネットチャットで会った大学生(イ・ミンギ)と不倫関係を持つ人物だ. 映画ファンたちは不倫を素材にしたうえ、 ‘タチァ’で相変わらずセクシーな体つきを思いきり誇示したキム・ヘスが出演したため、刺激的な場面を期待している. ‘タチァ’で彼女が何秒間か披露したヌード演技は観客 100万人かそれ以上に貢献したという評価を受けている.

しかし期待と違い ‘浮気をしやすい日’でキム・ヘスの露出演技は全然ないという. ある関係者は “映画コンセプト自体が不倫を明るく面白く描くということだから、露出は必ずしも必要ではない”とその理由を明らかにした. “多分不倫を素材にした映画で初めて ‘15歳観覧可’ 映画になるだろう”と付け加えた.

‘幸せな葬儀社’を作った、チャン・ムンイル監督の二番目映画 ‘浮気をしやすい日’は来年春に封切られる予定だ.

・・・今度の相手役イ・ミンギ君はいま売り出し中の若い役者さんです。映画での歳の差は１０歳程度ですが実際にはもっと（苦笑）離れています。

先日他の記事でこんなのも見かけました。

以前「顔のない美女」でヘス氏の昔の恋人役を演じて、映画デビューした、モデル出身のハン・ジョンス、かなりの濃厚なシーンでしたからご記憶の方も多いでしょう。その彼が最近公開された「ひまわり」（キム・レウォン主演）で、好演して注目されているようです。

もうひとりの相手を演じたキム・テウ氏とはお互いキャリアのあるもの同士ですから、さほど負担ではなかったかもしれませんが、ジョンス氏とのシーンは後々も何度か語られるほど、しんどい撮影だったようです。丸一日かかり、過労で倒れたのもたしかこのときでしたね・・

ジョンス氏があるインタビューで、ヘス氏とのシーンを「あまりにヘス先輩が老練で（！）ついていくのに精一杯だった」と語っていました。

まわりくどくなってしまいましたが、彼の前例を見ると、ヘス氏と映画で共演した新人は、そのあとBIGに（まるで吉田栄作・・笑）なっていくという、ジンクスみたいなものがあるのかなという気がします。もっと古い表現をすれば、”あげまん”って感じでしょうか？（若い人にはわかんないかも・・笑）

というわけで、今後のイ・ミンギ君にもちょっと期待してみましょう！

“私の映画の生命はテンポ遅い映画は本当に嫌い”ツェドングフン監督インタビュー

映画 ‘タチァ’が封切り 13日ぶりに 400万観客を突破した. この ‘興行ドラマ’の主人公はツェドングフン(36) 監督だ. 1997年だけでも羊飼いの学習塾で ‘国語! 浮かんだ優等生’だった彼は今 “忠武路最高のデビュー作”で評価を受ける ‘犯罪の再構成’(2004)に引き続き賭博ドラマ ‘タチァ’で忠武路の興行監督タイトルを固めた. 予想に反して秋夕連休観客を ‘驚かせた’彼に会った.
―‘家門の復活’ ‘ラジオスター’ ‘私たちの幸せな時間’ などと薄氷を予想したが圧勝だ.
“率直にいうと 2位を取る戦略だった. 実は観客がおいしく味わえる類の映画ではなかった. （ヒットは）映画のスタイルではなく, 俳優たちの演技おかげだ.”
―前作 ‘犯罪の再構成’に比べて速度はもっと早くなったがドラマは緩いという批判もある.
“‘犯罪の再構成’を終えた後に後で一人で見た. ドラマにはまるのはよしとして, キャラクターがちょっと手薄に見えた. それで反省した. キャラクターにもっと集中しよう. 実は ‘タチァ’には不必要なエピソードがある. しかしスピードが重要ではないか. コニ(ゾスングウ)とゴグァンリョル(ユ・ヘジン)の恋愛話は休閑話だ. しかしテンポ調節のために必要だった.”
(彼はたとえ話でうどんを買って食う状況を例であげた. ‘犯罪…’はうどん食べながらも列車を逃せば大変な事になるという感じがするように, ‘タチァ’はうどんを楽しむのに集中するように取ったと.)

―誰でも二番目作品に対する負担がある. 初作品で ‘新人王’を受賞した事と同様だからなおさら.
“2年生まれ症侯群がどうしてないか. 先輩監督たちを見れば方法は一つだ. 封切りすればお酒飲んで一人で好んでいる途中早く忘れること. そのため ‘良い’ 監督は一喜一憂がお上手な監督だ. 私もそのようになりたい.”
―そんな状況で原作(ホ・ヨンマンの同名漫画)の人気のせいに皆がよく知った ‘タチァ’を選択するなんて.
“自分で墓穴を掘ったようなもんです. 実は初めには三度断った. 紆余曲折したあげくサイダスのチャ・スンゼ代表がまた提案をしたので, 今度は仕方ないと思った.”
―それなら結局義理のためか(シナリオ公募展で 10戦 10敗を記録したフリーター時代, 彼はサイドスで監督デビューをした).
“むしろ運命だと思います. こんなにまでして ‘タチァ’が私につきまとうと言う考え. 実は私はあらゆる意味で運命論者だ. 同じ病院で生まれたという理由だけで女性と付き合ったこともある.”
―花札映画だが思ったより花札場面が多くはない.
“歩哨だけ立たなければ軍隊行くに値する, 講義さえしなければ先生するに値するという話もある. 花札映画で花札がたくさん見えればつまらない. 詳しく見せるのは最後の一戦だけで十分だ.”
―実際に賭博は好きだが.
“(初めはあまり・・と気分を和らげたが) 東洋画は私たちの人生とでも言おうか. 親戚らが節日に家で花札をする時、他のどの瞬間より笑いに花が咲いた. 誇張された幸せなのかも知れないが(笑い). ところでこの映画撮ってから誰も私と一緒にゲームを楽しもうと思わない.”
―ひととき羊飼いの ‘国語! 浮かんだ! 最善生’といえば分からない人がいなかったと言うのに.
“それでも学生たちにはかなり人気あった. 大学卒業してフリーター時代 1年位している途中映画アカデミー合格しながらやめた. 1位で入学したが, びりで卒業した. そしてシナリオ公募展ごとに落ちながら, 本当にひどく傷ついた. 今はあの時習作したのもが大きい資産となったが.”
―自分の映画で絶対にあきらめることができない原則があったら.
“ドラマが第1原則だと言うことは誰も同じだから除いて, 私の答は ‘テンポ’だ. 映画監督にこれは小説家の文体みたいなと思う. ‘タチァ’は総 2600カットだ. それほど速度感が感じられると思う. ‘犯罪…’は 1600カットだったし. 普通韓国映画がおおよそ 1200カット位であるでしょう. MTV世代ではないが変に早い方が良い. 次の映画もカット数はこれ以上減らないだろう.”
ツェドングフン監督が言う ‘タチァ’ 俳優たちの魅力‘タチァ’は俳優たちのエネルギーがあふれる作品だ. ツェドングフン監督が要約する彼らの魅力.

▲チョ・スンウ=私には端正で粹なやつを連れて来て、一度滅茶苦茶にイメージを壊したいという欲望があった. オオカミなのに残忍ではなくて, 狐なのに小面憎くないタチァ, コニ. ‘やっぱり’だ（彼がぴったりだった）.

▲パク・ユンシク=私のシナリオは俳優たちが初めてせりふ演習をするとき,  よく読んだか, 読まなかったかがよく分かる.. そういう時パク先生は “私がシナリオをこんなによく読んだかな?”という錯覚をおこさせる.（それほどよく読んでいらっしゃるということですね・・・ｂｙちゅん） 実は ‘私, 手術された’ などのせりふを初めてシナリオに書いた時は自分が本当に幼稚だなと思った.

▲キム・ヘス=今, ‘タチァ’を見た観客たちがキム・ヘス演技がうまいと話すが, 私たちは 4ヶ月前から分かっていた. 映画の技術スタッフたちがとても気難しいのに, 撮影後夕飯を食べながらすべてのスタッフたちがヘス氏を誉めた. その上に性格まで立派じゃないか？

▲ユ・ヘジン=私は本当 ‘仕事上手なおどけ者’が好きだ. ‘仕事上手な悪党’や‘さびしい天才’たちもあちこちにいるが, ユ・ヘジンは本当に ‘仕事上手なおどけ者’だ. 私のアイデンティティーとも一番触れ合っている俳優.

▲キム・ユンソク(アギ)=監督志望生時代から惚れた. 大学路ハックゾン舞台で演じるところを見て. 相手のタイミングを思って気配りしながら演技することができる珍しい俳優. 今度の映画で彼が出演した場面はたった５シーン. (なのにそれほどの存在感を見せると分かったから) 驚くべきではないか？

500万! …‘全裸露出’ キム・ヘス 20年恨(ハン）を晴らす

映画 ‘タチァ’が 16日全国観客 500万名を突破し、この映画のヒロインキム・ヘスがデビュー 20年で初めて ‘興行俳優’として名をあげた.

キム・ヘスのデビュー作は 1986年 16歳で出演した映画 ‘カムボ’. 以後キム・ヘスは ‘ドクターチン’ ‘ミスターコンドーム’‘五歳庵（オセアム）’‘新羅の月夜（風林高）’ ‘顔のない美女’ ‘ブンホングシン（the red shoes)’ などおよそ 20編に出演したが, これと言う興行作を作り上げることはできなかった.

もちろん 2001年作‘新羅の月夜’は全国観客 435万名を動員して興行は成功したが, この映画でキム・ヘスの比重はあまり大きくなかった. キム・ヘスは徹底的にチャ・スンウォンとイ・ソンジェの陰に隠れ、助演と見られた.

しかし ‘タチァ’の場合は 180度事情が違う. 36歳で全裸露出を敢行したキム・ヘスはこの映画でファムファタルの致命的な魅力を遺憾無く発揮した.

‘タチァ’の中彼女の露出シーンはよく書き込まれたストーリーと絶妙に絡み合い、映画の楽しさを倍増させるスパイスの役目を存分に果たした. 露出の程度に換算すると前々作 ‘顔のない美女’のほうがもっと破格的だったが、当時、彼女の変身は観客たちに徹底的に受け入れられなかった. 映画の生硬なイメージと貧弱なストーリーのため、彼女の全裸露出は単純な ‘目の保養’に過ぎなかったといわれた.

キム・ヘスは‘タチァ’でまるで水を得た魚のように ‘欲望に忠実な女’ チョンマダン役を消化し, 演技人生 20年で初めて ‘一番キム・ヘスらしい’と言う評価を得た. 自分を賭博世界に導いたペク・ギョンチャン(ぺク・ユンシク)を殺し、コニ(チョ・スンウ)を破滅へと追いこむ ‘悪役’演技を通じて彼女の ‘致命的な魅力’を遺憾無く見せてくれたのだ.

また‘タチァ’の 観客動員500万突破は 18才以上観覧可というハンディキャップの上で成し遂げた成果だからもっと意味深い. 今年全国観客 500万人を突破した映画は ‘王の男’‘怪物（グエムル）’‘闘士無一体’の 3編. しかしこれらの映画は 1２歳または, 15歳以上観覧可映画なので ‘タチァ’と同等に比較するのは難しい.

‘タチァ’は 18歳以上観覧可映画で歴代興行 2位の ‘色即是空’(408万)を頭ひとつ追い越して、続く歴代興行 1位の‘友達’の 818万名に挑戦している. 封切り 20日で 500万人を突破した ‘タチァ’がロンクランの兆しを見せていて歴代 1位記録を塗り替えることも不可能ではないという映画界の予測だ.

一方キム・ヘス・チョ・スンウたち ‘タチァ’の主演俳優とツェ・ドンフン監督は週末 500万観客突破を記念するサプライズ舞台あいさつを計画中だ.

先週末になんと公開20日の速さで500万人突破しましたね！！

いかに韓国映画隆盛を極める昨今でも、これは本当に特筆すべき快挙です。

なんともうれしいニュースではありますが、ヘス氏のこれまでの作品が興行的に成功しなかったとこうもはっきり言い切られると、ファンとしては一言言いたくもなります。

90年代のロマンティックコメディー路線から、2000年に入った頃にTHREE,顔のない美女といったホラーサスペンスで暗い一面を見せるようになったヘス氏ですが、

私はTHREEはオムニバスで、かつ短編であったことから、代表作とはもちろんいえないと思いますが、顔のない美女に関しては、一定以上の評価を持っています。

たしかに薄気味悪く、難解な作品だし、映像美ばかりが強調されてしまったため、そのファッショナブルな衣装やセットに目が行きがちです。彼女の演技そのものが注目されなかったのは、この日別の記事で見かけた記述、「いままでの韓国という国では性表現に対する一般的な成熟度が不足だった」という言葉に凝縮されているのかも知れません。しかし、映画界ではその演技を正当に評価されたからこそ、2005年の百想、大鐘賞2冠を達成していますし、続くブンホングシンでは顔のない美女とはそれこそ180度違うキャラクターで鬼気迫る演技を見せてくれました。

まだ未見のタチャが大当たりしてうれしいと思う半面、彼女に対する今さらの再評価なんていう報道は、ちょっと心外な気もする管理人なのでした。

（言いたい放題いってすみません・・・でもここですっきりしないとブログの意味がないですよねえ・・・ご理解下さい～＾＾；；）

'タチァ' 梨花女大関連発言論難...'ノイズマーケティング' 解釈も

"梨大出身卑下?映画せりふ不快"

'タチァ' 梨花女大関連発言論難
関心引くため 'ノイズマーケティング'解釈も

◇ 映画 'タチァ'

"何よ, 私を知らないの? 私梨大出た女よ!"

虚構と現実の乖離だろうか. 最近封切りした映画 'タチァ'に特定の学校が実名で登場したことに対する賛否両論が対立している.

秋夕映画に突風を起こしているツェドングフン監督の映画 'タチァ'に梨花女大関連発言が出て梨花女大学生たちの間に論議がまきおこっている.

問題になったのは劇中、賭博設計士で登場するチョンマダム(キム・ヘス)が賭博場に突入した警察に強制連行されるときに '私、梨花女大出た女よ'とたんかをきる場面だ.

梨花女大生博美欄さん(22)は "罪を犯して当然連行されなければならない状況で出身学校をなぜ明らかにするのか, どうしてそんなせりふをあえて入れなければならなかったのか理解できない. ただ聞き流すにはあまりに直接的な表現だった"と言った. 同じく梨花女大に在学中の金留陣さん(24)は "そのせりふは女子大学出身を批判しているのと同じ. あまり重要な場面ではないが、不快だった"と言った.

それだけでなく梨花女大ホームページのサイバーコミュニティでも '厳然に学校の名誉を失墜させたのだから学校次元で強硬に対応しなければならない'と言う意見が台頭されている.

しかしツェドングフン監督が自分の映画を通じて特定学校を登場させたことは 'タチァ'が初めてではない.

催監督のデビュー作である '犯罪の再構成'で劇中チァングヒョック(パク・シニャン)が宝石屋社長に詐欺を働くために自分が高麗大を出たため人脈が広く,宝石屋社長と同じ学校出身なのを強調する場面がある.

'犯罪の再構成' 封切り直後高麗大在校生及び卒業生たちの間に '学歴主義を批判しようとする意図で理解することはできるが特定学校の実名を取り上げたことは許容できない'と言う世論が造成された事がある.

催監督の映画を見た観客たちの間では '犯罪の再構成'と 'タチァ'で高麗大と梨花女大がそれぞれ実名に挙論されたことについて、世間の耳目をひくための一種の 'ノイズマーケティング' 戦略ではないかと言う意見も説得力を得ている.

キム・ヘス, ユンジンソ '風注意報' - '浮気をしやすい日'撮影表情

先日ONELOVEにも写真が上がっていましたが、スーパーでの撮影の様子です。

タチャでのチョンマダンの妖しくも妖艶な姿とは全く違う、明るく奔放で今っぽい主婦ですね。

共感できるキャラということでしょうか、肩の力をぬいた感じで、楽しそうに撮影しているみたいです。気合の入った演技もすばらしいですが、こういう楽に見える演技も、昨今の暗くて殺伐としたニュースで若干気がめいっているファンにとっては見ているだけで気分がよくなるようで、とってもイイですね！＾＾

ほんとにヘス氏は万華鏡のような方です♡

キム・ヘス 'セクシーパワー' 秋夕興行一気に処理

映画俳優キム・ヘスがセクシーパワーを立証した.

先月 27日封切りした 'タチァ'(監督ツェドングフン製作サイダスFNH)は秋夕（チュソク）スクリーン戦争で勝利, 中秋映画館を一掃した.

9日午前映画館入場券統合ネットワーク(スクリーン加入率 86%, 221個映画館, 1511個スクリーン)の集計によれば 'タチァ'は累積観客 275万2千221人を動員して 2週連続ボックスオフィストップを占めた.

キム・ヘスは 'タチァ'で賭博版の花である設計者チョンマダン役を引き受けてファムファタル演技を披露した. 劇中流れを導く中心人物のキム・ヘスは破格的なヌード演技で観客たちの目を捕らえた. 30代中盤にもかかわらず変わらない官能的なボディを誇示したという.

キム・ヘスは '私たちの幸せな時間'のイ・ナヨン, 'よく暮らして見よう'のキム・ジョンウン, '家門の復活-家門の光栄3'のキム・ウォンヒなどを追い抜いて秋夕興行クイーンTOPに上った.

一方, 'タチァ'は非コメディジャンルでは 2001年 '共同警備区域JSA' 以後 5年ぶりに秋夕映画興行順位 1位に記録された. 18歳観覧可映画が秋夕映画を制したこともやはり 2000年代に入って初めてだと把握されている

満員御礼！！

ただいまもどりました・・・秋夕は昨日で連休終わったようですね。

主演俳優による地方舞台挨拶はこの週末も続いていたようです。

興行成績は統計の取り方で若干の差があるのですが、ざっくり見積もってこれまで400万人超というところでしょうか。

上映館も６００を超えてもはや1000万動員も視野に入ってきたと思われます。ついでに早くDVD発売しないでしょうかね～～

‘タチァ’ キム・ヘス “華麗さの中の邪悪, だから面白くて魅力的”

もうデビューして 20年が経った. 決して短くない歳月・・・一つの分野で仕事をした者, または頂上の位置を長い間占めた者だけに与えられる時間だ. しかしキム・ヘスはその時間を漫然と過ごしたのではなく演技力をきちんと蓄えてきた. ‘歳が経つほど演技の幅が広がる’というキム・ヘスに対する評価もそのためであろう.

27日封切られた映画 ‘タチァ’(監督ツェドングフン/製作サイドスFNH)でキム・ヘスはこれまでとはまた違った姿と確かな演技力で観客たちと会っている. デビュー後スクリーンでは初めての悪役, そして果敢な露出演技まで披露した. まさに20年の経歴が一度に表れたような演技力が感じられた.

華麗さと邪悪さを持ったチョンマダンに会う!

“邪悪だが表面上はすべてが曖昧な女です. だから演技は難しいけれど、より魅力的です.”

ホ・ヨンマン原作の人気マンガを映画化したこの作品でキム・ヘスの引き受けた役は賭博版を設計するチョンマダンという女だ. チョンマダンは ‘賭博版の花’というあだ名と違い、自分の賭博場に客（カモ）を引き入れて全て巻き上げるという恐ろしい欲望の持ち主だ. カモを引き入れるためなら、初めは可愛く愛嬌も使うが金を巻き上げ身包みはがしたら、冷たくなって見向きもしない。見かけで本音を推しはかることができない女だ.

チョンマダンは最高境地に登りつめたプロの勝負師 ‘タチァ’の道に入り込んだコニ(チョ・スンウ)の勝負師としての才能にほれ込んで、自分だけのタチァに育てようとする. しかし不思議なことにコニには悪意を見せない. これは愛だろうか? それともまた最後までコニを利用し富を蓄積するための策略なのだろうか？

キム・ヘスは最近ソウル鐘路フレーザースウィートで行ったインタビューでチョンマダンに対して “柔らかい印象だが、表に自分を現わすような、そしてまた隠すような・・あいまいな人物です”と説明した. コニとの関係に対する解釈は観客たちの想像にまかせるようだ.

10歳年下パートナー,チョ・スンウ とてもおとなしい!

‘タチァ’でキム・ヘスはチョ・スンウを演技パートナーに迎えた. 二人は年齢差が結構ある. 正確には 10歳. 最近は一部の男性芸能人たちが 10歳年下の恋人と付き合ったり結婚したりするが、依然として10年は大きな年齢差だろう。

それにチョ・スンウはキム・ヘスのパートナーたちの中で現在撮影中の映画 ‘浮気をしやすい日’のイ・ミンギを除けば一番若い. 負担はなかったのか？ “演技をするんですよ. 年齢は関係ない”と当たり前のように言った. その上チョ・スンウは年は若いが俳優としては全然幼い感じがしないと言った. ある面では自分よりもっと大人だと言う.

そしてまた “人が笑う時きれいな笑みの出るのは心が善良だという証拠です. 彼がそうです. また早熟だったりもする”と言い、賛辞を惜しまなかった.

チョ・スンウに対するこのような考えは映画にもそのまま現われる. チョンマダンはコニに対して時には恋人のように, 時にはお姉さんのように接するが二人の間にぎこちなさは全く感じられない.

ツェドングフン監督と作業する俳優, 羨ましい!

キム・ヘスに ‘タチァ’ キャスティングはある意味幸運だった. 相手役チョ・スンウもそうだが、何よりもメガホンを取ったのがツェドングフン監督だったからだ.

インタビュー始終キム・ヘスはツェドングフン監督に対して口がすっぱくなるほど誉めた. 撮影現場で俳優のプライドを刺激しないで決定的なヒントを与え、自分が願う演技を導き出すことに卓越な能力を持った監督. 賭博のイロハも知らないで跳びこんだ ‘タチァ’でツェドングフン監督じゃなかったらこれほどの演技はできなかったという言葉も付け加えた.

そのためか、思えば有りがちな素材である「賭博」を扱った ‘タチァ’に対して “よくある素材だが何か新しく新鮮な感じを与える映画”と言って自信感を仄めかした. また “今後ツェドングフン監督と作業する俳優が羨ましいです”と言った.

キム・ヘスは普通の俳優のように “一生演技者として生きる”とは言わなかった. ただ “常に緊張して, 少しずつよくなりたい”と自分に念をおすように言った.

“年輪を重ねた先輩たちは人生が演技にとけこんでいるが私はまだそこまでではないと思います. それでも俳優としての自覚は持っています. これからも最善をつくして私が引き受けたキャラクターを表現しますよ.”

タチャ舞台挨拶の追加

再UPDATEです。

9月 30 土曜日-大邱テグ
MMCマンギョンカン 15:35
韓日 16:15
プリモスアカデミー 16:50
中央 17:20
メガボックス 18:20(終映後)
ロッテ 19:10

10月 1日釜山プサン
釜山劇場 14:30
釜山大映 15:10
メガボックス 16:10
ロッテシネマ 17:10
CGVソミョン 18:25 / 18:40

キム・ヘスの 'タチァ' 今年ヌード熱演ルポ

キム・ヘスの肌はやっぱり眩しかった.
映画 'タチァ'の試写会が開かれた 18日ソウル竜山CGV.
試写会は午後 2時に開かれることになっていた舞台あいさつが何らの説明なしに 20分も引き延びになった.
そしてキム・ヘスはツェドングフン監督を含めてゾスングウバックユンシックなど出演俳優たちとスクリーンこれから出た.
舞台あいさつのためだった.
キム・ヘスの服は金色鱗のように燦爛たる輝かしかった. そこにはにかむように現われたキム・ヘスだけのグラマー肌.
"熱心に
描いて映画の上映が始まった.
そして劇中ギャンブリングハウス設計士であるチョンマダン、キム・ヘスとタチァコニであるチョスンウの出会い。.
彼らはいきなり濃密なキスを取り交わして、いつのまにか一糸まとわぬ姿でベッドに横になってスクリーンをいっぱい満たしていた.
チョスンウのごつごつしながらも弾力ある筋肉質体な肢体にキム・ヘスのグラマーな肢体.
キム・ヘスは後姿だけ露出するようだったのにいつのまにか身を回して右側胸を露出してついには起き上がって下半身と胸を見せるなど今年ヌードの典型を見せてくれた.
70年 9月5日生まれだから信じられない位弾力ある Sライン体つき.
キム・ヘスの左側尻に残っているモンゴル班まで赤裸裸に現われたし胸はすぐでも空を向けて飛びあがりそうな砲弾みたいだった.
瞬間客席記者たちの瞳孔は大きく開かれたしあちこちで歓声が零れ落ちた.
"キム・ヘスが決心したんだな…."
青竜映画賞を含めた各種授賞式でこっそりこっそり見せてくれた肌の秘密をいっぺんに見せてくれる一大事件だった.
決して短くない 140分というランニングタイム. ここに 20分遅くなった試写会手始め. 'タチァ'は結局 160分の長時間で記者の怨声と共に遅く始まった映画だった.
しかし 160分は決して退屈ではなかったし, 始終緊張感が一杯だった. その中心にキム・ヘスがあったのだ.
試写会が終わった後行われた懇談会時間.
キム・ヘスにフラッシュが集中されたし質問も集中した.
一記者が "私が男だからかもしれないがキム・ヘスさんの露出シーンに対する考えが知りたいですよ"と質問した.
キム・ヘスは待ったというように答えた.
"一番関心が高い質問ですね. 露出に関する負担は全然なかったです"といういかにも失望な(?) 返事だった.
"脱いですごく恥ずかしいです"という返事を期待したからだったろうか.
その後のキム・ヘスの返事は傑作だった.
"あらかじめコンテが決まったのではなく撮影直前監督と俳優たちが集まってどんな方法で白鳥と征馬談の最初出会いを一番よく表現するのがいいか相談して、即興で決めた"と打ち明けた.
今月初ソウルプラザホテルでの予告篇公開当時下着露出シーンに対して "初めには下着を見せるように普通に座ったが実際に絵を見たら思ったとおり見えなくて、監督と相談した後、ひざをたててパンティーを見せることにした"と明らかにしたキム・ヘスだ.
ところでこのパンティシーンは結局監督の編集にあって試写会では少し見えだけに短縮された。
キム・ヘスのプロ精神は 'タチァ'を通じて輝かしかったしキム・ヘスは賭博の最高峰としてタチァではなく芸能界の最高峰としてのタチァということに異論はなかった.
記者は試写会が終わった後に舞台あいさつが遅くなった理由が分かった.
キム・ヘスの準備した衣装が気に入らないと他の衣装を急に用意するために遅れたということ.
やっぱり少しでももっときれいに見せたいというキム・ヘスのプロ精神を確認することができるエピソードだ。
来る 28日 'タチァ'の封切りとともに全国はキム・ヘスのスカートのすそに席巻されるかもしれない！

キム・ヘス「撮影で、食後は着ることができない服が多かったです」

「華やかな衣装ですか？食事してからは、着ることができない服でした」セクシー美の代名詞キム・ヘスが、最新映画『いかさま師』で演じたファム・ファタルキャラクター“チョン・マダム”の衣装に対して、隠されたエピソードを公開した。

今度の映画で賭博師たちの花であり、セクシーな悪女役を演じたキム・ヘスは、スタッフの準備した衣装が「とてもタイトだった」と告白した。映画の予告編で、キム・ヘスの華やかな衣装は話題を集めた。特にセクシーに足を組むシーンは、強烈な印象を与えるため、ドレスと下着にエピソードがあるという。世俗の欲望に忠実な女“チョン・マダム”を演じるために、キム・ヘスが着た服だけでも数十着。しかしその裏には、他人には分からない苦労話が隠されている。

キム・ヘス「“チョン・マダム”は世俗的な人間です。外面的にも崩れない姿を見せる女です。それで衣装チームが準備した衣装は、ウェストの細いぴったりとした服です。食事をすれば、着ることができない服が多かったです。でも食べることが好きなので、絶食まではしませんでした。夕食の量を減らして、撮影前より約2キロ程度減量しました」と語った。

女優として大衆が願うイメージを表現するために、徹底的なプロ精神で臨むキム・ヘス。変わらない美しさの秘訣は、彼女のプロ意識ではないかと思う。映画『いかさま師』で、キム・ヘスが演じる魅力的でセクシーな妖婦“チョン・マダム”の姿に、期待が託される。

キム・ヘス＆イ・ミンギ、不倫デート目撃？

　「お姉さんが好きです」

　キム・ヘスとイ・ミンギのデート現場が公開された。

　キム・ヘスとイ・ミンギのデート現場は、現在撮影中の映画『浮気日和』（監督：チャン・ムンイル、制作：アイフィル�